Текст и перевод песни Lali - Incondicional

Incondicional

No llevo cadenas
Y es lo que me hace más leal
Si no somos libres los dos
No puedo quererte mejor
Todo ha sido prueba y error
Y es más fuerte el amor

No me importan los de antes
Tampoco todo' lo' que vengan adelante
Un amor como el tuyo y mío
Atados con el mismo hilo (incondicional)
Siempre voy a ser tu amante
Un amuleto en esta vida itinerante
Sin condiciones, tú conmigo
Sin condiciones, yo contigo (incondicional)

Incondicional, incondicional
Incondicional, incondicional

Llegues cuando llegues en la madrugada
Sabes que mi puerta no estará cerrada
De quien soy contigo, vivo enamorada
Si miro al espejo, encuentro tu mirada

Nada en este mundo tiene más sentido
Que el momento en el que tú me das abrigo
Tú, mi confidente, mi mejor amigo
Vayas donde vayas, sabes, yo te sigo

No me importan los de antes
Tampoco todo' lo' que vengan adelante
Un amor como el tuyo y mío
Atados con el mismo hilo (incondicional)
Siempre voy a ser tu amante
Un amuleto en esta vida itinerante
Sin condiciones, tú conmigo
Sin condiciones, yo contigo (incondicional)

Incondicional, incondicional
Incondicional, incondicional

No me importan los de antes (incondicional)
Tampoco todo' lo' que vengan adelante (incondicional)
Un amor como el tuyo y mío (incondicional)
Atados por el mismo hilo (incondicional)

Безусловно

Я не ношу цепей,
И это делает меня более преданной.
Если мы оба не свободны,
Я не смогу любить тебя сильнее.
Всё было путем проб и ошибок,
И от этого наша любовь стала только крепче.

Меня не волнуют те, кто были до,
Как и те, кто будут после.
Любовь, подобная нашей,
Связана одной нитью (безусловно).
Я всегда буду любить тебя,
Быть твоим талисманом в этой быстротечной жизни.
Без условий, ты со мной,
Без условий, я с тобой (безусловно).

Безусловно, безусловно,
Безусловно, безусловно.

Приходи, даже если на рассвете,
Знай, что моя дверь всегда открыта.
Я люблю тебя всем сердцем,
Глядя в зеркало, я вижу в нем твой взгляд.

Нет в этом мире ничего важнее,
Чем момент, когда ты меня обнимаешь.
Ты - мой лучший друг, которому я могу довериться,
Куда бы ты ни шел, знай, я последую за тобой.

Меня не волнуют те, кто были до,
Как и те, кто будут после.
Любовь, подобная нашей,
Связана одной нитью (безусловно).
Я всегда буду любить тебя,
Быть твоим талисманом в этой быстротечной жизни.
Без условий, ты со мной,
Без условий, я с тобой (безусловно).

Безусловно, безусловно,
Безусловно, безусловно.

Меня не волнуют те, кто были до (безусловно),
Как и те, кто будут после (безусловно).
Любовь, подобная нашей (безусловно),
Связана одной нитью (безусловно).