Текст и перевод песни Lali - LALIGERA
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Una
chica
del
sur
Девушка
с
юга,
Que
desde
el
norte
todos
la
pueden
ver
Которую
с
севера
все
видят,
Es
la
reina
de
la
calle
Королева
улиц,
Y
no
necesita
nada
caro
И
ей
не
нужно
ничего
дорогого.
Si
la
ves
dile
Если
увидишь
её,
скажи,
Que
aunque
lo
intenten
no
la
van
a
callar
Что
как
бы
ни
старались,
её
не
заткнуть.
Si
la
ves
dile,
yeah
Если
увидишь
её,
скажи,
yeah,
Que
sola
tiene
que
acelerar
Что
ей
нужно
ускориться
одной.
Tengan
cuidao′
Будьте
осторожны,
Que
tengan
cuidao'
Будьте
осторожны,
Que
tengan
cuidao′
Будьте
осторожны,
Que,
que
tengan
cuidao'
Что,
будьте
осторожны,
Que
no
puedo
parar
Что
я
не
могу
остановиться.
Que
tengan
cuidao'
Будьте
осторожны,
Lali
la
ligera
Лали,
легкая
на
подъём,
Chiquita
y
veloz
Маленькая
и
быстрая,
Pura
dinamita
Чистый
динамит,
Todos
dicen
que
soy,
oh
Все
говорят,
что
я
такая,
oh.
A
los
mios
represento
a
donde
quiera
que
voy
Своих
представляю,
куда
бы
ни
шла.
Todo
lo
que
tengo
es
mío
Всё,
что
у
меня
есть,
— моё.
Nací
con
brillo
Родилась
с
блеском,
Pero
sin
dinero
Но
без
денег,
Para
ganarme
sola
el
mundo
entero
Чтобы
завоевать
весь
мир
самой.
Eso
es
lo
que
quiero,
eh
Вот
чего
я
хочу,
eh.
Tengan
cuidao′
Будьте
осторожны,
Que
tengan
cuidao′
Будьте
осторожны,
Que,
que
tengan
cuidao'
Что,
будьте
осторожны,
Que,
que
tengan
cuidao′
Что,
будьте
осторожны,
Que
no
puedo
parar
Что
я
не
могу
остановиться.
Que
tengan
cuidao'
Будьте
осторожны,
Lali
la
ligera
Лали,
легкая
на
подъём,
Chiquita
y
veloz
Маленькая
и
быстрая,
Pura
dinamita
Чистый
динамит,
Todos
dicen
que
soy
Все
говорят,
что
я
такая.
Lali
la
ligera
Лали,
легкая
на
подъём,
Porque
soy
bien
feroz
Потому
что
я
очень
свирепая.
A
los
mios
represento
a
donde
quiera
que
voy
Своих
представляю,
куда
бы
ни
шла.
(Lali
la
ligera,
donde
pasa
nada
queda)
(Лали,
легкая
на
подъём,
где
она
проходит,
ничего
не
остаётся)
(Lali
la
ligera
como
una
lambo
en
la
carretera)
(Лали,
легкая
на
подъём,
как
Ламборгини
на
шоссе)
(Lali
la
ligera,
sálvese
quien
pueda)
(Лали,
легкая
на
подъём,
спасайся,
кто
может)
(Lali
la
ligera,
donde
pasa
nada
queda)
(Лали,
легкая
на
подъём,
где
она
проходит,
ничего
не
остаётся)
Todo
lo
que
ves
es
mío
y
no
se
vende
Всё,
что
ты
видишь,
— моё,
и
не
продаётся.
Todo
lo
que
siento,
tu
también
lo
sientes
Всё,
что
я
чувствую,
ты
тоже
чувствуешь.
Con
este
booty
argento
que
te
enciende
С
этой
аргентинской
попой,
которая
тебя
заводит.
Tengan
cuidao′
Будьте
осторожны,
Que
no
puedo
parar
Что
я
не
могу
остановиться.
Que
tengan
cuidao'
Будьте
осторожны,
Sálvese
quién
pueda
Спасайся,
кто
может.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Federico Vindver Arosa, Gabriel Edgar Gonzalez, Gino Borri, Angel Lopez, Rafael Ignacio Arcaute, Mariana Esposito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.