Me Fui - Lalo Brito перевод на немецкий

Me Fui

Prometí actuar diferente, y lo conseguí
No fui transparente, mentí, por no perderte mentí
Sin querer me estaba engañando, lo se fallé
No estaba planeado y creí, por un momento creí

Me fui, me fui enamorando de ti
Acostumbrándome así, así simplemente
Me fui, llegué lentamente hasta aquí
Acomodándome a ti
Tú no me quieres a mí

Sé que no, no va a ser lo mismo a partir de hoy
Soy caso perdido
Entendí, tú no me quieres así

Me fui, me fui enamorando de ti
Acostumbrándome así, así simplemente
Me fui, llegué lentamente hasta ti
Acomodándome a ti
Tú no me quieres a mí

Por no perderte, me fui

Ich ging

Ich versprach, anders zu handeln, und das tat ich
Ich war nicht ehrlich, ich log, um dich nicht zu verlieren, log ich
Ohne es zu wollen, täuschte ich mich selbst, ich weiß, ich habe versagt
Es war nicht geplant und ich glaubte, für einen Moment glaubte ich

Ich ging, ich verliebte mich langsam in dich
Gewöhnte mich so daran, einfach so
Ich ging, kam langsam bis hierher
Passte mich an dich an
Du liebst mich nicht

Ich weiß, nein, es wird ab heute nicht mehr dasselbe sein
Ich bin ein hoffnungsloser Fall
Ich habe verstanden, du liebst mich so nicht

Ich ging, ich verliebte mich langsam in dich
Gewöhnte mich so daran, einfach so
Ich ging, kam langsam zu dir
Passte mich an dich an
Du liebst mich nicht

Um dich nicht zu verlieren, ging ich