Lalo Mora - A Ti Linda Virgencita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lalo Mora - A Ti Linda Virgencita




A Ti Linda Virgencita
Тебе, Прекрасная Дева
A ti linda virgencita
Тебе, Прекрасная Дева,
Reina de los mexicanos
Королева мексиканцев,
Te traigo estas mañanitas
Я приношу эти утренние песни,
A ti linda virgencita
Тебе, Прекрасная Дева,
Para decirte que te amo.
Чтобы сказать, что я люблю тебя.
Virgencita soberana
Дева суверенная,
Que velas por nuestras vidas
Что бодрствуешь над нашей жизнью,
Mi virgen guadalupana
Моя гуадалупская дева,
Que velas por nuestras almas
Что бодрствуешь над нашими душами,
Que diosito te bendiga.
Да благословит тебя Бог.
Bendita seas en cielo
Благословенна будь в небесах,
Mi virgen guadalupana
Моя гуадалупская дева,
Pedirte por todos quiero
Просить обо всех я хочу,
Nos concedas el mañana
Даруй нам завтрашний день,
Y que halla paz en el mundo
И да будет мир в мире,
Para la gente que te ama...
Для людей, которые тебя любят...
(Hablado)
(Говорит)
Virgencita milagrosa
Чудотворная Дева,
Sagrada madre de dios
Святая Матерь Божья,
Que seas feliz y dichosa
Будь ты счастлива и радостна,
Deseamos de corazón
Желаем мы от всего сердца,
Virgencita milagrosa Hechanos
Чудотворная Дева, даруй нам
Tu bendición.
Свое благословение.
A dios mil gracias le doy
Богу тысячу благодарностей я возношу,
Por averme permitido
За то, что Он позволил мне
Poder venir a cantarte
Прийти, чтобы спеть тебе,
Esta canción que te escribo
Эту песню, что я тебе пишу,
Y poder felicitarte
И чтобы иметь возможность поздравить тебя,
Y estar este día contigo.
И провести этот день с тобой.
Bendita seas en cielo
Благословенна будь в небесах,
Mi virgen guadalupana
Моя гуадалупская дева,
Pedirte por todos quiero
Просить обо всех я хочу,
Nos concedas el mañana
Даруй нам завтрашний день,
Y que halla paz en el mundo
И да будет мир в мире,
Para la gente que te ama...
Для людей, которые тебя любят...





Авторы: Fidencio Villarreal Delgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.