Текст и перевод песни Lalo Mora - Corrido de la Baja Norte
Que
bonita
es
la
frontera
de
Tijuana,
How
beautiful
is
the
border
of
Tijuana,
Tierra
linda
y
especial
verdad
de
Dios,
Land
that
is
lovely
and
special,
it
is
true,
En
el
norte
de
la
Baja
California,
In
the
north
of
Baja
California,
Hay
un
cielo
sin
igual
como
no
hay
dos.
There
is
a
sky
like
no
other,
as
there
are
no
two.
Las
bellezas
de
tus
playas
exquisitas,
The
beauty
of
your
exquisite
beaches,
Ensenada,
Rosarito
y
La
Misión,
Ensenada,
Rosarito,
and
La
Misión,
Por
allá
me
enamore
de
una
bonita,
It
was
there
that
I
fell
in
love
with
a
pretty
girl,
De
ojos
negros
que
robó
mi
corazón.
With
black
eyes
that
stole
my
heart.
Que
bonito
es
el
Socorro
y
San
Felipe,
How
beautiful
are
El
Socorro
and
San
Felipe,
El
Consuelo,
Miramar
y
San
Quintín,
El
Consuelo,
Miramar,
and
San
Quintín,
San
Fernando,
Isla
de
Ángel
de
la
Guarda,
San
Fernando,
Angel
de
la
Guarda
Island,
Mexicali
visitarte
es
un
festín.
Mexicali,
visiting
you
is
a
feast.
Nunca
olvido
Puertecitos
y
Agua
Blanca,
I
will
never
forget
Puertecitos
and
Agua
Blanca,
A
Cuevitas,
San
Vicente
y
al
Ciprés,
Nor
Cuevitas,
San
Vicente,
and
El
Ciprés,
Fue
en
Tecate
mi
aguila
de
Rumorosa,
It
was
in
Tecate
my
eagle
of
Rumorosa,
De
su
boca
un
piquito
le
robé.
From
whose
mouth
I
stole
a
kiss.
El
océano
y
el
Golfo
de
California,
The
ocean
and
the
Gulf
of
California,
Donde
tantos
corazones
cautivé,
Where
I
captivated
so
many
hearts,
Hoy
me
acuerdo
que
un
día
en
Santa
Catarina,
Today
I
remember
that
one
day
in
Santa
Catarina,
De
San
Pedro
a
una
niña
enamoré.
I
fell
in
love
with
a
girl
from
San
Pedro.
Ya
me
voy
Sierra
de
Juárez
no
te
olvido,
I
am
leaving
now,
Sierra
de
Juárez,
I
will
not
forget
you,
Isla
Cedros,
Francisquito
y
Mezquital,
Cedros
Island,
Francisquito,
and
Mezquital,
Algodón,
la
Punta
Prieta
y
las
Palomas,
Algodón,
Punta
Prieta,
and
Las
Palomas,
En
el
alma
siempre
las
voy
a
llevar.
In
my
soul
I
will
always
carry
you.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.