Текст и перевод песни Lalo Mora - El Cuervo y el Escribano
El Cuervo y el Escribano
Ворон и переписчик
El
cuervo
con
tantas
plumas,
Ворон
с
таким
количеством
перьев
No
se
pudo
mantener
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Не
смог
удержаться,
ай-яй-яй
El
escribano
con
una,
tuvo
hasta
novia
y
mujer
А
переписчик
с
одним
пером,
получил
и
невесту,
и
жену
Al
hombre
que
tenga
una,
Тому
мужчине,
у
которого
только
одно
No
le
concedo
el
honor,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Я
не
отдам
почестей,
ай-яй-яй
Hay
que
pasearse
con
todas,
no
hay
otra
cosa
mejor
Надо
общаться
со
всеми,
нет
ничего
лучше
этого
No
confíes
en
las
mujeres,
Не
доверяй
женщинам
Ni
les
tengas
compasión,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
И
не
жалей
их,
ай-яй-яй
Si
les
prometes
amores,
te
juegan
una
traición
Если
ты
обещаешь
им
любовь,
они
предадут
тебя
No
les
des
todo
el
dinero,
Не
отдавай
им
все
свои
деньги
Tampoco
todo
el
amor,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
И
всю
свою
любовь,
ай-яй-яй
Nunca
les
digas
te
quiero,
si
quieres
vivir
mejor
Никогда
не
говори
им,
что
любишь,
если
хочешь
жить
лучше
Hay
pobrecito
del
cuervo,
О,
жалкий
ворон
Que
gran
dolor
se
llevo,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Как
сильно
он
страдает,
ай-яй-яй
Que
amargo
fue
el
desengaño,
que
les
escribano
le
dio
Как
горько
было
разочарование,
которое
ему
преподнес
переписчик
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TOMAS ORTIZ DEL VALLE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.