Текст и перевод песни Lalo Mora - El Rey de Mil Coronas (En Vivo)

El Rey de Mil Coronas (En Vivo)

Yo mi bien no puedo ser
Después de tres,
Si siempre he sido el rey
El rey de mil coronas.

Y no acostumbro
Tomarle un trago
A la botella que otro le toma.

Se que tienes un querer
Lo supe ayer,
Y se también
Que como a mi lo quieres.

Dímelo ahorita
Con tu boquita
Si su cariño mi amor prefieres.

Porque yo no se perder
Has de saber,
Que siempre he sido el rey
El rey de mil coronas.

Y aquel galán
Que le quiera entrar
Tendrá que pasar
Sobre mi persona.

Se que tienes un querer
Lo supe ayer,
Y se también
Que como a mi lo quieres.

Dímelo ahorita
Con tu boquita
Si su cariño mi amor prefieres.

Porque yo no se perder
Has de saber,
Que siempre he sido el rey
El rey de mil coronas.

Y aquel galán
Que le quiera entrar
Tendrá que pasar
Sobre mi persona

Король тысячи корон (Live)

Я не могу быть твоим, моя дорогая,
После трех,
Потому что я всегда был королем,
Королем тысячи корон.

И я не привык
Пить из бутылки,
К которой прикоснулся кто-то другой.

Я знаю, что у тебя есть возлюбленный,
Я узнал об этом вчера,
И я также знаю,
Что ты любишь его так же, как меня.

Скажи мне сейчас же,
Своим сладким голосом,
Предпочитаешь ли ты его любовь моей.

Потому что я не умею проигрывать,
Ты должна знать,
Что я всегда был королем,
Королем тысячи корон.

И любой джентльмен,
Который попытается вмешаться,
Должен будет пройти
Через мое тело.

Я знаю, что у тебя есть возлюбленный,
Я узнал об этом вчера,
И я также знаю,
Что ты любишь его так же, как меня.

Скажи мне сейчас же,
Своим сладким голосом,
Предпочитаешь ли ты его любовь моей.

Потому что я не умею проигрывать,
Ты должна знать,
Что я всегда был королем,
Королем тысячи корон.

И любой джентльмен,
Который попытается вмешаться,
Должен будет пройти
Через мое тело