Lalo Mora - Ingrato Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lalo Mora - Ingrato Amor




Ingrato Amor
Неблагодарная любовь
Mañana cuando el destino
Завтра, когда судьба
Cambie tu suerte
Изменит твою удачу
Y caigas entre las redes un mal amor
И ты попадешь в сети плохой любви
Sabrás que una barajada
Ты узнаешь, что раздача
Nos pega fuerte
Бьет нас сильно,
Al ver que nos faltan cartas de gran valor
Когда мы видим, что нам не хватает карт большой ценности.
No niego q fui la tierra donde pisaste,
Не отрицаю, я был землей, по которой ты ступала,
Tratè de alcanzar el cielo pero falle
Я пытался достать до неба, но потерпел неудачу.
Amores muchos amores
Много любовей,
que has tenido
Знаю, у тебя их было,
Y todos fufrieron penas igual q yo
И все они страдали так же, как и я.
Te puedes quedar con todo tu amor fingido
Ты можешь оставить себе всю свою притворную любовь,
Al fin ya lo de nosotros se termino
В конце концов, всё между нами кончено.
Mañana cuando el destino cambie tu suerte y caigas entre las redes de un mal amor
Завтра, когда судьба изменит твою удачу и ты попадешь в сети плохой любви,
Sabrás que una barajada nos pega fuerte
Ты узнаешь, что раздача бьет нас сильно,
Al ver que nos faltan cartas gran valor
Когда мы видим, что нам не хватает карт большой ценности.
No niego que fui la tierra donde pisaste
Не отрицаю, я был землей, по которой ты ступала,
Tratè alcanzar el cielo pero fallé
Я пытался достать до неба, но потерпел неудачу.
Amores muchos amores que has tenido
Много любовей, знаю, у тебя их было,
Y todos tuvieron penas igual eque yo
И все они страдали так же, как и я.
Te puedes quedar con todo tu amor fingido
Ты можешь оставить себе всю свою притворную любовь,
Al fin ya lo de nosotros se terminó.
В конце концов, всё между нами кончено.
(FIN)
(КОНЕЦ)





Авторы: Jose Reyes Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.