Текст и перевод песни Lalo Mora - La Canasta De Huevos

La Canasta De Huevos

Voy a pintar una raya
Con los que les quede el saco
Porque todo lo que tengo
Mi trabajo me ha costado
Es que unos andan ardidos
Y otros que andan bien quemados.

Dicen y dicen de mí
Es bueno que estén hablando
Porque eso quiere decir
Que ya se están preocupando
Quieren conocerme bien
Píquenle la cresta al gallo.

Unos dicen las canciones
Otros nomás las declaman
Unos que cantan muy bien
Y otros que no cantan nada
Se ponen a criticar
Y ni los tonos alcanza.

Que me acompañe el mariachi
O un conjunto norteño
El grupo Santa Cecilia
O la banda de mi pueblo
Para cantarle a mi gente
De los corridos mas buenos.

El dinero es muy bonito
Las mujeres dan placer
No soy monedita de oro
Ni a todos les caigo bien
Se que algunos va a gustarles
Y a otros les va a doler.

El corrido lo compuse
Porque se me dio la gana
De esta canasta de huevos
Todos llegan y se agarran
Nomás le aprieten mucho
Que los quiebran y se embarran.

Корзина яиц

Я нарисую черту
С теми, кто не может сдержаться
Потому что все, что у меня есть
Я получил своим трудом
Некоторые возбуждены
А другие просто сгорают.

Они говорят и говорят обо мне
Хорошо, что они говорят
Потому что это означает
Что они уже обо мне беспокоятся
Они хотят меня узнать
Вырвите перья у петуха.

Некоторые поют песни
Другие просто произносят слова
Некоторые поют очень хорошо
А другие вообще не умеют петь
Они начинают критиковать
И даже не достигают нужных нот.

Пусть меня сопровождает мариачи
Или группа северян
Группа Санта Сесилия
Или группа моего городка
Чтобы спеть моей публике
Самые лучшие баллады.

Деньги очень красивы
Женщины приносят удовольствие
Я не золотая монета
И я не нравлюсь всем
Я знаю, что некоторым буду нравиться
А другим будет больно.

Я сочинил балладу
Потому что мне так захотелось
Из этой корзины яиц
Все приходят и хватают
Только сильно не жмите
Потому что вы можете разбить их и перепачкаться.