Текст и перевод песни Lalo Mora - Los Caballos de Mi Rancho

Los Caballos de Mi Rancho

Los Caballos de mi rancho,
Nunca jamas han perdido.
De donde son los Cantú,
Por todos muy conocidos.
Que les gustan las carreras,
Es su juego preferido...
Comenzando por Antonio,
Cuidador profesional.
Que le enseñara a Gregorio,
A cuidar un animal.
A Lupe, Luis e Isabel,
Que no temen apostar...

Los caballos que ellos juegan,
Todos nacidos ahí.
Comenzando por la cumbia,
La dorada y el Chemisse.
Y el conocido dos de oros,
De su dueño José Luis...

El chemisse ganó tres veces,
La dorada cuatro mas.
Con la cumbia infinidades,
Que no me puedo acordar.
Invicto fue el amarillo,
Que es su noble semental...
No olvido sus corredores,
Beto, Jesus y Olegario.
Con todos los que han jugado,
A ley les han ganado.
Lo mismo en puertas que afuera,
Son gallos muy bien jugados.

Matamoros Tamaulipas,
Ya me despido de ti.
De los dueños y caballos,
Y corredores que hay ahí.
Ay les dejo éste corrido,
Pa' que se acuerden de mi.

The Horses of My Ranch

The horses of my ranch,
They have never lost.
From where the Cantús are,
Well known by all.
They love the races,
It's their favorite game...
Starting with Antonio,
Professional trainer.
Who taught Gregorio,
How to care for an animal.
To Lupe, Luis and Isabel,
Who are not afraid to bet...

The horses they race,
They are all born there.
Starting with the cumbia,
The golden and the Chemisse.
And the well-known two of gold,
From their owner José Luis...

The Chemisse has won three times,
The Golden has won four more.
With the cumbia countless times,
That I cannot remember.
El amarillo was undefeated,
That is his best stallion...
I do not forget his riders,
Beto, Jesus and Olegario.
With all those they have played against,
They have won in every way.
Both at home and away,
They are very well-played roosters.

Matamoros Tamaulipas,
I say goodbye to you.
To the owners and horses,
And the riders who are there.
Here I leave you this corrido,
So that you remember me.