Текст и перевод песни Lalo Mora - Los Caballos de Mi Rancho
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Los Caballos de Mi Rancho
Лошади моего ранчо
Los
Caballos
de
mi
rancho,
Лошади
моего
ранчо,
милая,
Nunca
jamas
han
perdido.
Никогда
не
проигрывали.
De
donde
son
los
Cantú,
Откуда
родом
Канту,
Por
todos
muy
conocidos.
Всем
хорошо
известны.
Que
les
gustan
las
carreras,
Обожают
скачки,
Es
su
juego
preferido...
Это
их
любимая
игра...
Comenzando
por
Antonio,
Начиная
с
Антонио,
Cuidador
profesional.
Профессионального
коневода.
Que
le
enseñara
a
Gregorio,
Который
научил
Грегорио,
A
cuidar
un
animal.
Ухаживать
за
лошадью.
A
Lupe,
Luis
e
Isabel,
Лупе,
Луису
и
Изабель,
Que
no
temen
apostar...
Которые
не
боятся
делать
ставки...
Los
caballos
que
ellos
juegan,
Лошади,
на
которых
они
ставят,
Todos
nacidos
ahí.
Все
рождены
здесь.
Comenzando
por
la
cumbia,
Начиная
с
Кумбии,
La
dorada
y
el
Chemisse.
Золотистой
и
Шемисса.
Y
el
conocido
dos
de
oros,
И
знаменитый
Двойка
Пик,
De
su
dueño
José
Luis...
Принадлежащий
Хосе
Луису...
El
chemisse
ganó
tres
veces,
Шемисс
выиграл
трижды,
дорогая,
La
dorada
cuatro
mas.
Золотистая
четыре
раза.
Con
la
cumbia
infinidades,
С
Кумбией
бесчисленное
множество
раз,
Que
no
me
puedo
acordar.
Что
я
и
не
вспомню.
Invicto
fue
el
amarillo,
Непобедимым
был
Желтый,
Que
es
su
noble
semental...
Который
их
благородный
жеребец...
No
olvido
sus
corredores,
Не
забываю
их
наездников,
Beto,
Jesus
y
Olegario.
Бето,
Хесуса
и
Олегарио.
Con
todos
los
que
han
jugado,
Со
всеми,
против
кого
они
играли,
A
ley
les
han
ganado.
Честно
их
побеждали.
Lo
mismo
en
puertas
que
afuera,
Что
на
старте,
что
на
финише,
Son
gallos
muy
bien
jugados.
Это
очень
умелые
игроки.
Matamoros
Tamaulipas,
Матаморос,
Тамаулипас,
Ya
me
despido
de
ti.
Я
прощаюсь
с
тобой.
De
los
dueños
y
caballos,
С
владельцами
и
лошадьми,
Y
corredores
que
hay
ahí.
И
наездниками,
что
есть
там.
Ay
les
dejo
éste
corrido,
Оставляю
вам
эту
песню,
Pa'
que
se
acuerden
de
mi.
Чтобы
помнили
обо
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Martinez Escobar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.