Lalo Mora - Me Regalo Contigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lalo Mora - Me Regalo Contigo




Me Regalo Contigo
Я дарю себя тебе
Vine a buscarte y hacerte un ofrecimiento
Я пришел к тебе, чтобы сделать тебе предложение
Tengo en mi alma un monton de cosas buenas
В моей душе множество благ
Un corazon que solo sabe quererte
Сердце, которое знает, как только любить тебя
Y una mirada que te dice lo que siente
И взгляд, который говорит тебе, что оно чувствует
Tengo unas manos
У меня есть руки
Que se mueren por cuidarte
Которые умирают за то, чтобы заботиться о тебе
Mi vida entera
Всю свою жизнь
He venido a regalarte
Я пришел подарить тебе
Me regalo contigo
Я дарю себя тебе
Esa noche y la luna
В эту ночь и при этой луне
Seran los 2 testigos
Они будут двумя свидетелями
Del amor que te doy
Любви, которую я тебе даю
Que no me cabe en el pecho
Которая не умещается в моей груди
Esta ardiente pasion
Это пылкая страсть
Que nacio de los dos
Которая возникла у нас обоих
Me regalo contigo
Я дарю себя тебе
Por que eres ternura
Потому что ты нежность
Mi pedazo de cielo
Мой кусочек неба
Le doy gracias adios
Я благодарю Бога
Por concibirme en tu vida
За то, что Он соединил меня с тобой
Y me brindes tu amor
И подарил мне твою любовь
Un corazon que solo sabe quererte
Сердце, которое знает, как только любить тебя
Y una mirada que te dice lo que siente
И взгляд, который говорит тебе, что оно чувствует
Tengo unas manos
У меня есть руки
Que se mueren por cuidarte
Которые умирают за то, чтобы заботиться о тебе
Mi vida entera
Всю свою жизнь
He venido a regalarte
Я пришел подарить тебе
Me regalo contigo
Я дарю себя тебе
Esa noche y la luna
В эту ночь и при этой луне
Seran los 2 testigos
Они будут двумя свидетелями
Del amor que te doy
Любви, которую я тебе даю
Que no me cabe en el pecho
Которая не умещается в моей груди
Esta ardiente pasion
Это пылкая страсть
Que nacio de los dos
Которая возникла у нас обоих
Me regalo contigo
Я дарю себя тебе
Por que eres ternura
Потому что ты нежность
Mi pedazo de cielo
Мой кусочек неба
Le doy gracias adios
Я благодарю Бога
Por concibirme en tu vida
За то, что Он соединил меня с тобой
Y me brindes tu amor
И подарил мне твою любовь





Авторы: Mario Torres, Miguel Treviño


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.