Текст и перевод песни Lalo Mora - Mi Cruz de Dolor

Mi Cruz de Dolor

Tú, mi cruz de dolor
Mi martirio de amor
Rosa marchita
Tú mi amor no comprendes
Porque eres mujer maldita.

Te entregue mi pasión,
Me negaste tu amor
Pídele al cielo
Que conceda tu anhelo
Y que aumente mi dolor.

Y si algun dia se juntan
Nuestras almas en el cielo
No te olvides del hombre
Que adorarte fue su anhelo.

Te entregué mi pasion
Me negaste tu amor;
Pídele al cielo
Que conceda tu anhelo
Y que aunmente mi dolor.

Y si algun día se juntan
Nuestras almas en el cielo
No te olvides del hombre
Que adorarte fue su anhelo.

Мой крест страданий

Ты, мой крест страданий,
Мои любовные муки,
Увядшая роза,
Ты, любовь моя, не понимаешь,
Потому что ты женщина проклятая.

Я отдал тебе свою страсть,
Ты отказала мне в своей любви.
Проси у неба,
Чтобы оно исполнило твое желание
И чтобы моя боль усилилась.

И если когда-нибудь соединятся
Наши души на небесах,
Не забывай мужчину,
Для которого обожать тебя было смыслом жизни.

Я отдал тебе свою страсть,
Ты отказала мне в своей любви.
Проси у неба,
Чтобы оно исполнило твое желание,
И чтобы моя боль усилилась.

И если когда-нибудь соединятся
Наши души на небесах,
Не забывай мужчину,
Для которого обожать тебя было смыслом жизни.