Текст и перевод песни Lalo Mora - Otra Vez Borracho

Otra Vez Borracho

Otra vez borracho, que vida la mia,
Todo ess por calmar este amor que traigo.
Donde ire a parar,
Con mi pobre vida con esta tristesa que siempre me mira.
Esto que me pasa cuando ando
Borracho es ese recuerdo que me hace llorar.
Todas esas cosas que vivimos juntos
Esas son mis noches que no volveran.
Por que quiso dios que te amara tanto,
Por que quise yo hecharte al olvido
Por que no quisiste seguir mas conmigo.
Poe que quiso dios que te amara tanto,
Porque quise yo hecharte al olvido
Porque no quisiste seguir mas conmigo.

Encore ivre

Encore ivre, quelle vie la mienne,
Tout cela pour calmer cet amour que je porte en moi.
Où vais-je aller ?
Avec ma pauvre vie, avec cette tristesse qui me regarde toujours.
Ce qui m'arrive quand je suis
Ivre, c'est ce souvenir qui me fait pleurer.
Toutes ces choses que nous avons vécues ensemble
Ce sont mes nuits qui ne reviendront jamais.
Pourquoi Dieu a-t-il voulu que je t'aime tant,
Pourquoi ai-je voulu t'oublier,
Pourquoi n'as-tu pas voulu continuer avec moi.
Pourquoi Dieu a-t-il voulu que je t'aime tant,
Pourquoi ai-je voulu t'oublier
Pourquoi n'as-tu pas voulu continuer avec moi.