Lalo Mora - Ventanas al Viento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lalo Mora - Ventanas al Viento




Ventanas al Viento
Windows to the Wind
Traigo un amor aferrado
I carry a love with me
Y lo traeré hasta que muera
And I will carry it until I die
Lo llevare bien guardado
I will keep it safe
En medio de un pensamiento
In the midst of my thoughts
Sino quiere que lo traiga
If you don't want me to carry it
Sino quieres que la quiera
If you don’t want me to love her
Sino quiere que me quiera
If you don't want her to love me
Ponle ventanas al viento
Put windows in the wind
Porque el amor que nos damos
Because the love we share
Es un amor a la larga
Is a long-lasting love
Y por el viento sabemos
And by the wind we know
Lo que la amo y me ama
How much I love her and she loves me
Sino quieres que la nombre
If you don't want me to say her name
Y sino quieres que el viento
And if you don't want the wind
Lleve nuestro pensamiento
To carry our thoughts
Entonces ponle ventanas
Then give it windows
Ponle ventanas al viento
Put windows in the wind
Si es que quieres que la olvide
If you want me to forget her
Si tu quieres que la deje
If you want me to leave her
Ponle ventanas al viento
Put windows in the wind
Sino quieres que la mire
If you don't want me to look at her
Porque el amor que nos damos
Because the love we share
Es un amor a la larga
Is a long-lasting love
Y por el viento sabemos
And by the wind we know
Lo que la amo y me ama
How much I love her and she loves me
Sino quieres que la nombre
If you don't want me to say her name
Y sino quieres que el viento
And if you don't want the wind
Lleve nuestro pensamiento
To carry our thoughts
Entonces ponle ventanas
Then give it windows
Ponle ventanas al viento
Put windows in the wind
Si es que quieres que la olvide
If you want me to forget her
Si tu quieres que la deje
If you want me to leave her
Ponle ventanas al viento
Put windows in the wind
Sino quieres que la mire
If you don't want me to look at her





Авторы: Cornelio Reyna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.