Текст и перевод песни Lalo Rodríguez - El Millonario Bobo

El Millonario Bobo

Ella está muy enamorada de mí
Desde el primer día en que me conoció
Cuando le guiñé el ojo izquierdo brincó, de la alegría, recuerdo yooo
Y eso fue en una fiesta de su pueblo,
Cuando una amiga a mí me la presentó, a
L instante una les nos iluminó, y hubo simpatía, ay, qué emoción!
Qué coraje, qué coraje le dió, cu
Ando ella se enteró de las cosas que tenía: un yate, una motora, u
N avión, también una mansión y una
Linda limusina, como hobby una licorería
Ay quién se lo diría, ay quién se lo diría?
Para ese entonces yo así decía, p
Ues de rabia se moría al saber lo que tenía...
Y se estremecía muy llena de ira
Cuando también supo que guardaba un millón,
Ese coraje ya hoy en día olvidado se ha quedado pues ya todo pasó...
Ahora sigue muy enamorada.
Igual que el primer día! Igual que el primer día!
Se siente una soberana con mi humilde
Compañía, qué fue lo que en mí vería?
Ella está muy enamorada, ay qué será lo que tengo yo?
Yo no sé qué ella vio a mí desde el día
En que me conoció pero yo sé que se enamoró
Ella está muy enamorada, ay qué será lo que tengo yo?
Me dice papito,
Yo sé que eres rico pero yo te quiero y no es por el millón
Ella está muy enamorada, ay qué será lo que tengo yo?
Y es que yo tengo una cosita que me sube y
Me baja y de eso es que ella está enamorada.
Qué pasión!
A un ladrón hay que le coma un
Pulpo, bendito, es que de amor no la culpo
Si me tira por allá me vengo por acá, m
E sigue la pista y fua tremendo susto
A un ladrón hay que le coma un
Pulpo, bendito, es que de amor no la culpo
Y yo no la culpo porque en verdad la
Chica tiene tremendo asunto es sus gustos
A un ladrón hay que le coma un
Pulpo, bendito, es que de amor no la culpo
No me deja respirar,
Oye todo el tiempo está agarra', no se está quieta ni un segundo
A un ladrón hay que le coma un
Pulpo, bendito, es que de amor no la culpo
Si yo llegué un pollo y me le voy detrás, d
E la cuenta la solta, la chanza le trunco
Que será, que será, que será lo que tengo yo, se
Rá el amor, será el amor, será... Ehh los chavos son!
Yate, la mansión, la licorería, el avión, la
Motora y el millón es lo que tengo yo.
Ella está muy enamorada, ay qué será lo que tengo yo?
Vive enamorada y no es interesada
Yo sé que lo que quiere de mí es amor
Ella está muy enamorada, ay qué será lo que tengo yo?

Миллионер Идиот

Она в меня очень влюблена
С того самого дня, когда меня встретила
Когда я подмигнул ей левым глазом, она запрыгала от радости, я помню
А было это на празднике в её деревне,
Когда одна подруга нас познакомила, а
В тот же миг нас озарило, и возникла симпатия, ох, какое волнение!
Какая храбрость, какая храбрость у неё была, ку
Когда она узнала о том, что у меня было: яхта, мотоцикл, у
Самолёт, а также особняк, и одна
Красивая лимузина, как хобби — винный магазин
Кто бы мог подумать, кто бы мог подумать?
На тот момент я говорил так:
Возможно, она умрёт от злости, узнав, что у меня есть...
И она очень сильно тряслась от гнева
Когда она также узнала, что у меня припрятан миллион,
Но сегодня эта злоба уже позабыта, ведь всё это в прошлом...
Теперь она по-прежнему влюблена.
Как и в тот первый день! Как и в тот первый день!
Она чувствует себя королевой рядом со мной, моим скромным
Спутником. Что она во мне нашла?
Она в меня очень влюблена, о, что же во мне такого?
Я не знаю, что она во мне увидела с того дня,
Когда я с ней познакомился, но я знаю, что она влюбилась
Она в меня очень влюблена, о, что же во мне такого?
Она называет меня папочкой,
Я знаю, что ты богат, но я люблю тебя, и не за миллион
Она в меня очень влюблена, о, что же во мне такого?
И у меня есть кое-что, что то поднимает и
Опускает, и в этом она влюбилась.
Какая страсть!
Пусть вора сожрёт
Осьминог, благословенный, ведь я не виню её за любовь
Если она откинется, я вернусь, м
Я пойду по следу, и это будет очень страшно
Пусть вора сожрёт
Осьминог, благословенный, ведь я не виню её за любовь
И я не виню её, потому что на самом деле у
Девушки есть потрясающая особенность в её вкусах
Пусть вора сожрёт
Осьминог, благословенный, ведь я не виню её за любовь
Она не даёт мне дышать,
Слышишь, она всё время сжимается, не стоит ни секунды на месте
Пусть вора сожрёт
Осьминог, благословенный, ведь я не виню её за любовь
Если я попал, как кур во щи, и убежал за ней, д
Она всё засчитает, я испорчу ей настроение
Что это, что это, что это у меня такого, с
Кажет любовь, будет любовь, будет... Ох, это же деньги!
Яхта, особняк, винный магазин, самолёт, la
Мотоцикл и миллион — вот что у меня есть.
Она в меня очень влюблена, о, что же во мне такого?
Она живёт в любви и не интересуется деньгами
Я знаю, что ей нужен только мой любовь
Она в меня очень влюблена, о, что же во мне такого?