Cerca de Ti - Lalo Santos перевод на русский

Cerca de Ti

Cerca de ti
Déjame cerca... contigo
Deja respirar... tú aliento
Deja que mis manos toquen...
Ese perfil tan perfecto

Los celos me están matando
Cuando te acaricia el viento
Quisiera ser esa ola
La que recorre tú cuerpo

Sentir tú piel con la mía
Y quedarme en tu pecho
Y así contar los latidos
Que dicen... te estoy queriendo

Como si fuera Dalí
Pintaría yo tu cuerpo
Y lo enmarcaría en mi alma
Porque lo tienes perfecto

El tiempo fue fiel testigo
Como te estuve queriendo
Los años fueron pasando
Y por ti, yo estoy muriendo

Déjame entrar a tu vida
Y cobijarme en tu lecho
Y entregarnos al amor
Hasta que no quede aliento

Déjame decirte cosas
De lo que yo estoy sintiendo
Si cada vez que te veo
Mi alma se me va al cielo

El tiempo fue fiel testigo
Como te estuve queriendo
Los años fueron pasando
Y por ti, yo estoy muriendo

Déjame entrar a tu vida
Y cobijarme en tu lecho
Y entregarnos al amor
Hasta que no quede aliento

Déjame decirte cosas
De lo que yo estoy sintiendo
Si cada vez que te veo
Mi alma se me va al cielo

Como si fuera Dalí
Pintaría yo tu cuerpo
Y lo enmarcaría en mi alma
Porque lo tienes perfecto

Рядом с тобой

Рядом с тобой
Позволь мне быть… рядом с тобой
Дай вдохнуть… твое дыхание
Позволь моим рукам коснуться…
Твоего безупречного профиля

Ревность меня убивает,
Когда тебя ласкает ветер.
Я хотел бы быть той волной,
Которая скользит по твоему телу.

Ощутить твою кожу моей,
И остаться на твоей груди,
И считать удары сердца,
Которые говорят… я люблю тебя.

Словно Дали,
Я бы нарисовал твое тело
И заключил бы его в рамку моей души,
Ведь оно у тебя идеально.

Время было верным свидетелем
Того, как я тебя любил.
Годы шли,
И по тебе я умираю.

Позволь мне войти в твою жизнь
И укрыться в твоей постели,
И отдаться любви,
Пока не останется дыхания.

Позволь мне рассказать тебе
О том, что я чувствую,
Ведь каждый раз, когда я вижу тебя,
Моя душа улетает в небеса.

Время было верным свидетелем
Того, как я тебя любил.
Годы шли,
И по тебе я умираю.

Позволь мне войти в твою жизнь
И укрыться в твоей постели,
И отдаться любви,
Пока не останется дыхания.

Позволь мне рассказать тебе
О том, что я чувствую,
Ведь каждый раз, когда я вижу тебя,
Моя душа улетает в небеса.

Словно Дали,
Я бы нарисовал твое тело
И заключил бы его в рамку моей души,
Ведь оно у тебя идеально.