Текст и перевод песни Lalo Serratos - Calles Del 805

Calles Del 805

Por las calles del 805
En una troca me verán pasar
En caravana vamos todos a un destino final

Por el boulevard principal
Ese que cruza toda la cuidad
Traigo bien puesta mi bandera y nunca la voy a dejar

Soy mexicano eso ya lo sabrán
Crecido y criado en California
En Oxnard fueron mis inicios, nunca lo voy a olvidar

La familia es lo más sagrado, y por ellos doy la vida en un segundo sin pensar
Gracias a esos que me han fallado ahora verán de que estoy hecho y todo mi potencial
La envidia nunca me dio pa bajo me hizo más fuerte de todos los que me querían tumbar

De Michoacán son mis raíces
De mi madre viene lo humilde
Y de Jalisco no me olvido pues de ahí es mi papá

Con un whiskito en las rocas
Es lo que al cuerpo se la antoja
Con un norteño y las guitarras se me quiero
Enfiestar

Fumando un gallito en la playa
A las horas de madruga
Con todos mis camaradas no bajamos del avión

Por las calles de 805, en una polarizada me ven por el boulevard
Con tinta en mi pecho he grabado 6 letras que con orgullo representan mi cuidad
Si un día andan por mis terrenos pásenle a saludar

Streets of the 805

On the streets of the 805
You'll see me driving by in a truck
In a caravan, we all head to a final destination

On the main boulevard
That crosses the whole city
My flag is flying high, and I'll never let it down

I'm Mexican, as you may know
Grew up and raised in California
Oxnard was where I got my start, I'll never forget it

Family is everything to me, and for them I'd give my life in a second without thinking
Thanks to those who have failed me, now you'll see what I'm made of and all my potential
Envy never brought me down, it made me stronger than all those who wanted to bring me down

My roots are in Michoacán
My humility comes from my mother
And Jalisco, I won't forget, because that's where my father is from

With a whiskey on the rocks
That's what my body craves
With a norteño and guitars, I want to
Party

Smoking a joint on the beach
In the wee hours of the morning
With all my comrades, we don't come down from the plane

On the streets of the 805, in a tinted car, you'll see me on the boulevard
With ink on my chest, I've engraved 6 letters that proudly represent my city
If you're ever in my area, come by and say hello