Текст и перевод песни Lalo Serratos - Par de Aces

Par de Aces

Narraré un poco la historia, de estos plebes con memorias, de su infancia hasta el día presente
Recorrían todas las calles, por las barrios y ciudades, la felicia siempre la lleva en la mente

De la cuidad de la O de esa ciudad vengo yo para ser más exactos del oeste
Siempre con las amistades, y fueron de las más leales, con los homeboys aquí andamos al pendiente

Les presento a un par de aces, los conocen por ser cuates, muy risueños y también muy alegres
Con los jefes están al tiro y si se presenta Un lío, las cuentas se arreglan en caliente

Pueden ser muy buen amigo, pero si hay un conflicto, lo enfrentan y por nadie se detienen
Traen apoyo de los grandes, y de gente importante, con los twins aquí nadie se mete

Y por Las Vegas nevada seguido los ven llegar
Y en las peleas de box ellos siempre estarán, son todo un VIP
Invitados especial, con la familia García, agradecidos están

Un saludo pa los champions, y el apoyo siempre aquí sobrara

Muchas gracias a mis viejos, los admiro y los respeto, no es fácil salir adelante
Nunca nos faltaba nada, de eso si se aseguraban, para el taco tenían que chingarle

Ya vendrá la recompensa, solo hay que tener paciencia, esta vida viviremos a lo grande
Solo hay que usar la cabeza, y tener inteligencia, que no falten bendiciones de mi madre

Por las calles la pasaba, nunca faltaban las balas, con las leyes siempre hacíamos un desmadre
A pesar de lo vivido, y todo lo sucedido, aquí andamos siempre pilas pa accionarle

Recordamos los ausentes, siempre con un trago fuerte, aya arriba nos veremos algún día
Y los que siguen presentes, seguiremos firme y fuerte, un abrazo para toda mi familia

Les presento un par de aces los conocen por ser cuates, y en el barrio ya sabrán quien son
Con los jefes a la orden, siempre listos pal desorden, Con los homies aquí andamos al millón

Los nombres me los reservo, pero pueden ayarlos en la canción

Пара Тузов

Я расскажу немного историю, об этих парнях с памятью, с детства до сегодняшнего дня.
Они бродили по всем улицам, по районам и городам, Фелисию всегда держат в уме.

Из города "О", из этого города я родом, если быть точнее, с запада.
Всегда с друзьями, и они были самыми верными, с корешами мы здесь, начеку.

Представляю вам пару тузов, их знают как приятелей, очень веселых и жизнерадостных.
С боссами на связи, и если возникнет проблема, вопросы решаются по горячим следам.

Они могут быть очень хорошими друзьями, но если есть конфликт, они сталкиваются с ним лицом к лицу и ни перед кем не остановятся.
У них есть поддержка больших шишек и важных людей, с близнецами сюда никто не сунется.

И в Лас-Вегасе, штат Невада, их часто видят приезжающими.
И на боксерских поединках они всегда будут, они VIP персоны.
Специальные гости, с семьей Гарсия, они благодарны.

Привет чемпионам, и поддержка здесь всегда будет.

Большое спасибо моим старикам, я восхищаюсь ими и уважаю их, нелегко добиться успеха.
Нам никогда ничего не не хватало, в этом они точно убеждались, ради куска хлеба им приходилось вкалывать.

Вознаграждение придет, нужно только набраться терпения, эту жизнь мы проживем по полной.
Нужно только использовать голову и быть умным, пусть не иссякнут благословения моей матери.

На улицах я проводил время, никогда не было недостатка в пулях, с законом мы всегда устраивали беспорядок.
Несмотря на пережитое и все произошедшее, мы здесь, всегда готовы к действию.

Мы помним ушедших, всегда с крепким напитком, там, наверху, мы увидимся когда-нибудь.
А те, кто еще здесь, мы будем оставаться стойкими и сильными, обнимаю всю мою семью.

Представляю вам пару тузов, их знают как приятелей, и в районе уже знают, кто они.
С боссами в порядке, всегда готовы к беспорядку, с корешами мы здесь на миллион.

Имена я оставлю в секрете, но вы можете найти их в песне.