Lalo Serratos - Ven Conmigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lalo Serratos - Ven Conmigo




Ven Conmigo
Come With Me
Hola mi amor, como te ha ido dime cómo estás?
Hello my love, how have you been? Tell me how are you doing?
Esta canción yo te la escribo, para ti nomas
I wrote this song for you, just for you
Y la verdad es que tengo algo para confesar
And the truth is that I have something to confess
Ya lo sabias pero yo te quiero recordar
You already knew it, but I want to remind you
Anoche te mire, lucías espectacular
Last night I saw you, you looked spectacular
Recuerdo que yo me decía "mirarla nomas"
I remember thinking, "Just look at her"
Tanta belleza, ni el cielo lo puede igualar
So much beauty, even the sky cannot compare
Mientras fumabas un cigarro de marihuana
As you smoked a marijuana cigarette
En estos días me di cuenta lo que yo te amo
These days I realized how much I love you
Y que no quiero otra persona que esté a mi lado
And that I don't want anyone else by my side
Contigo yo tengo un presente y también pasado
With you, I have a present and also a past
Y mi futuro yo solo te veo a ti es claro
And my future, I see only you, it's clear
Es tan bonito despertar y que te mire a ti
It's so beautiful to wake up and see you
Y en la noche buscar tu cuerpo pa poder dormir
And at night, to search for your body so I can sleep
Besar tu boca y sentir lo tibio de tus labios
To kiss your mouth and feel the warmth of your lips
Me tienes loco contigo yo soy tu fiel soldado
You drive me crazy, with you I'm your loyal soldier
Ven conmigo yo te cuidaré
Come with me, I'll take care of you
Ven conmigo yo te amaré
Come with me, I'll love you
Ven conmigo yo te enseñaré
Come with me, I'll teach you
Todo lo que querías saber
Everything you've ever wanted to know
Y si no existe te lo invento de eso no hay Problema
And if it doesn't exist, I'll invent it for you, that's no problem
Tan solo un beso, me enamoras y al cielo me elevas
Just one kiss, you make me fall in love and elevate me to heaven
Tu tienes todo lo que busco y un poquito más
You have everything I'm looking for and a little bit more
Tu tienes todo lo que quiero tu dulce mirar
You have everything I want, your sweet gaze
Me vuelve loco y solo en ti me pongo ha pensar
Drives me crazy, and it's only with you that I think of
Me vuelvo loco y solo contigo yo quiero estar
I go crazy, and it's only with you that I want to be
Si no es contigo, mejor prefiero la soledad
If it's not with you, I prefer solitude
Si no es contigo en el amor no voy a participar
If it's not with you, I won't participate in love
Yo quiero compartir todos mis días a tu lado
I want to share all my days with you
Yo quiero viajar a paris y colgar un candado
I want to travel to Paris and hang a lock
Hacer todas las cosas que siempre un dia soñamos
To do all the things we've always dreamed of
Yo seré como Anuel y tu serás la KAROL G
I'll be like Anuel and you'll be the KAROL G
Ven conmigo yo te cuidaré
Come with me, I'll take care of you
En esta vida y la otra también
In this life and the next, too
Ven conmigo yo te amaré
Come with me, I'll love you
Para siempre
Forever
Ven conmigo yo te cuidaré
Come with me, I'll take care of you
Ven conmigo yo te amaré
Come with me, I'll love you
Ven conmigo yo te enseñaré
Come with me, I'll teach you
Todo lo que querías saber
Everything you've ever wanted to know





Авторы: Eduardo Serratos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.