Текст и перевод песни Lalo Serratos - Ven Conmigo

Ven Conmigo

Hola mi amor, como te ha ido dime cómo estás?
Esta canción yo te la escribo, para ti nomas
Y la verdad es que tengo algo para confesar
Ya lo sabias pero yo te quiero recordar

Anoche te mire, lucías espectacular
Recuerdo que yo me decía "mirarla nomas"
Tanta belleza, ni el cielo lo puede igualar
Mientras fumabas un cigarro de marihuana

En estos días me di cuenta lo que yo te amo
Y que no quiero otra persona que esté a mi lado
Contigo yo tengo un presente y también pasado
Y mi futuro yo solo te veo a ti es claro

Es tan bonito despertar y que te mire a ti
Y en la noche buscar tu cuerpo pa poder dormir
Besar tu boca y sentir lo tibio de tus labios
Me tienes loco contigo yo soy tu fiel soldado

Ven conmigo yo te cuidaré
Ven conmigo yo te amaré
Ven conmigo yo te enseñaré
Todo lo que tú querías saber

Y si no existe te lo invento de eso no hay Problema
Tan solo un beso, me enamoras y al cielo me elevas
Tu tienes todo lo que busco y un poquito más
Tu tienes todo lo que quiero tu dulce mirar

Me vuelve loco y solo en ti me pongo ha pensar
Me vuelvo loco y solo contigo yo quiero estar
Si no es contigo, mejor prefiero la soledad
Si no es contigo en el amor no voy a participar

Yo quiero compartir todos mis días a tu lado
Yo quiero viajar a paris y colgar un candado
Hacer todas las cosas que siempre un dia soñamos
Yo seré como Anuel y tu serás la KAROL G

Ven conmigo yo te cuidaré
En esta vida y la otra también
Ven conmigo yo te amaré
Para siempre

Ven conmigo yo te cuidaré
Ven conmigo yo te amaré
Ven conmigo yo te enseñaré
Todo lo que tú querías saber

Иди со мной

Привет, моя любовь, как у тебя дела, как ты?
Эту песню я написал только для тебя
И, по правде говоря, мне есть в чем признаться
Ты уже знала, но я хочу, чтобы ты запомнила

Вчера я увидел тебя, ты выглядела потрясающе
Помню, что я говорил себе: "Посмотри на неё"
Такая красота, даже небеса не могут с ней сравниться
Пока ты курила сигарету с марихуаной

В эти дни я понял, как сильно я тебя люблю
И что я не хочу, чтобы рядом со мной был кто-то другой
С тобой у меня есть настоящее и прошлое
И в своем будущем я вижу только тебя, это ясно

Так прекрасно просыпаться и видеть тебя рядом
А ночью искать твоё тело, чтобы заснуть
Целовать твои губы и чувствовать тепло твоих губ
Ты сводишь меня с ума, я твой верный солдат

Иди со мной, я позабочусь о тебе
Иди со мной, я буду любить тебя
Иди со мной, я покажу тебе
Всё, что ты хотел знать

И если этого не существует, я придумаю это, с этим нет проблем
Один лишь поцелуй, и ты влюбляешь меня и возносишь на небеса
У тебя есть все, что я ищу, и даже больше
У тебя есть все, что я хочу, твой нежный взгляд

Он сводит меня с ума, и только о тебе я думаю
Я схожу с ума, и только с тобой я хочу быть
Если не с тобой, то я предпочитаю одиночество
Если не с тобой, я не буду участвовать в любви

Я хочу разделить с тобой все свои дни
Я хочу поехать в Париж и повесить замок
Сделать все то, о чем мы всегда мечтали
Я буду как Ануэль, а ты будешь Кароль Джи

Иди со мной, я позабочусь о тебе
В этой жизни и в другой тоже
Иди со мной, я буду любить тебя
Вечно

Иди со мной, я позабочусь о тебе
Иди со мной, я буду любить тебя
Иди со мной, я покажу тебе
Всё, что ты хотел знать