Azərbaycan - Lalə Məmmədovaперевод на русский
Azadlıq
günəşim
sönməzdir
Солнце
свободы
моей
не
погаснет
Mərd
xalqım
yolundan
dönməzdir
Мой
отважный
народ
с
пути
не
свернет
Azadlıq
günəşim
sönməzdir
Солнце
свободы
моей
не
погаснет
Mərd
xalqım
yolundan
dönməzdir
Мой
отважный
народ
с
пути
не
свернет
Torpağım
heç
zaman
bölünməzdir
Земля
моя
никогда
не
будет
разделена
Torpağım
heç
zaman
bölünməzdir
Земля
моя
никогда
не
будет
разделена
Ölsəm
bu
torpaqdan
dönmərəm
Даже
если
умру,
от
этой
земли
не
отрекусь
Yurdumu
düşmənə
vermərəm
Родину
свою
врагу
не
отдам
Ölsəm
bu
torpaqdan
dönmərəm
Даже
если
умру,
от
этой
земли
не
отрекусь
Yurdumu
düşmənlə
bölmərəm
Родину
свою
с
врагом
не
разделю
Döyüş
yoluyla,
zəfər
oduyla
Путем
битвы,
огнем
победы
Var
ol,
mərd
Azərbaycan!
Существуй,
отважный
Азербайджан!
Yaşa
qürurla,
məğrur
adınla
Живи
с
гордостью,
гордым
именем
своим
Qəhrəman
Azərbaycan!
Героический
Азербайджан!
Bütün
varlığım,
bəxtiyarlığım
Все
мое
существование,
все
мое
счастье
Anam,
Azərbaycanım
Мать
моя,
Азербайджан
мой
Qanım,
canımsan,
adım,
sanımsan
Моя
кровь,
моя
душа,
мое
имя,
моя
честь
Ey
qədim
odlar
yurdum
О,
древняя
страна
огней
Ucalsın
üçrəngli
bayrağın
Пусть
возвысится
трехцветный
флаг
твой
Yayılsın
hər
yana
sorağın
Пусть
разнесется
повсюду
слава
твоя
Ucalsın
üçrəngli
bayrağın
Пусть
возвысится
трехцветный
флаг
твой
Yayılsın
hər
yana
sorağın
Пусть
разнесется
повсюду
слава
твоя
Qarabağ
həsrətli
torpağım
Карабах,
тоскуемая
земля
моя
Qarabağ
həsrətli
torpağım
Карабах,
тоскуемая
земля
моя
Ölsəm
bu
torpaqdan
dönmərəm
Даже
если
умру,
от
этой
земли
не
отрекусь
Yurdumu
düşmənə
vermərəm
Родину
свою
врагу
не
отдам
Ölsəm
bu
torpaqdan
dönmərəm
Даже
если
умру,
от
этой
земли
не
отрекусь
Yurdumu
düşmənlə
bölmərəm
Родину
свою
с
врагом
не
разделю
Döyüş
yoluyla,
zəfər
oduyla
Путем
битвы,
огнем
победы
Var
ol,
mərd
Azərbaycan!
Существуй,
отважный
Азербайджан!
Yaşa
qürurla,
məğrur
adınla
Живи
с
гордостью,
гордым
именем
своим
Qəhrəman
Azərbaycan!
Героический
Азербайджан!
Bütün
varlığım,
bəxtiyarlığım
Все
мое
существование,
все
мое
счастье
Anam,
Azərbaycanım
Мать
моя,
Азербайджан
мой
Qanım,
canımsan,
adım,
sanımsan
Моя
кровь,
моя
душа,
мое
имя,
моя
честь
Ey
qədim
odlar
yurdum
О,
древняя
страна
огней
Bütün
varlığım,
bəxtiyarlığım
Все
мое
существование,
все
мое
счастье
Anam,
Azərbaycanım
Мать
моя,
Азербайджан
мой
Qanım,
canımsan,
adım,
sanımsan
Моя
кровь,
моя
душа,
мое
имя,
моя
честь
Ey
qədim
odlar
yurdum
О,
древняя
страна
огней
Ey
azad
Azərbaycan!
О,
свободный
Азербайджан!
Оцените перевод
1
Özün Bil
2 Inan
3 Istəmirəm Vüsalını
4 Qoyma
5 Bahar Gələndə
6 Azərbaycan
7 Get
8 Sən Hardan Bildin
9 Kim Bilir
10 Gecələr
11 Yar Bizə Qonaq Gələcək
12 Sevdim
13 Səba
14 Qar Yağır
15 Bəs Eylər
16 Sevgi Bağçası
17 Vətən, Sabahın Xeyir
18 Ürək Dostum
19 Izin Qaldı
20 Alma - "Alma Almaya Bənzər" Filmindən
21 Lalə
22 Sevən Olmaz
23 Ayşad
24 Neylərsən
25 Turan
26 Ay Qurban Olum
27 Belə Olacaq
28 Oyna, Qadası
29 Körpə Balam
30 Həsrətindəyəm
31 Payız Gəldi
32 Düzəni Dəyişək
2 Inan
3 Istəmirəm Vüsalını
4 Qoyma
5 Bahar Gələndə
6 Azərbaycan
7 Get
8 Sən Hardan Bildin
9 Kim Bilir
10 Gecələr
11 Yar Bizə Qonaq Gələcək
12 Sevdim
13 Səba
14 Qar Yağır
15 Bəs Eylər
16 Sevgi Bağçası
17 Vətən, Sabahın Xeyir
18 Ürək Dostum
19 Izin Qaldı
20 Alma - "Alma Almaya Bənzər" Filmindən
21 Lalə
22 Sevən Olmaz
23 Ayşad
24 Neylərsən
25 Turan
26 Ay Qurban Olum
27 Belə Olacaq
28 Oyna, Qadası
29 Körpə Balam
30 Həsrətindəyəm
31 Payız Gəldi
32 Düzəni Dəyişək
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.