Текст и перевод песни Lam Anh - Nếu Biết Xa Anh

Nhớ đến ngày xưa, ngày em mới quen người
Lòng xao xuyến biết anh đang đang nhìn em
Yêu thương, như đã có trong em từ thuở nào
Từng ngón tay thơm ngát thịt da cuốn vào nhau

Bên nhau một đêm thời gian như lu mờ
Niềm hạnh phúc nếu có anh bên em suốt đời
Nhưng nghe anh nói đã đến lúc đôi ta cách xa
Lòng tái tê như gió đông về, tuyết lạnh rơi

Hỡi người tình, nếu biết xa anh ngày mai
Em thà rằng nối gót phiêu du ngày xưa
Hỡi người tình, nếu biết xa anh ngày mai
Em sẽ một mình trên đường tình

Nhớ đến ngày xưa, ngày em mới quen người
Lòng xao xuyến biết anh đang nhìn em
Yêu thương, như đã có trong em từ thuở nào
Từng ngón tay thơm ngát thịt da cuốn vào nhau

Bên nhau một đêm thời gian như lu mờ
Niềm hạnh phúc nếu có anh bên em suốt đời
Nhưng nghe anh nói đã đến lúc đôi ta cách xa
Lòng tái tê như gió đông về, tuyết lạnh rơi

Hỡi người tình, nếu biết xa anh ngày mai
Em thà rằng nối gót phiêu du ngày xưa
Hỡi người tình, nếu biết xa anh ngày mai
Em sẽ một mình trên đường tình

Em trọn đời đã lỡ yêu thương mình anh
Nên giờ này xé nát tim khi người đi
Hỡi người tình, nếu biết xa anh ngày mai
Em sẽ u sầu với thời gian

Вспоминаю старые времена, когда я знакомился с людьми.
Я знаю, ты смотришь на меня
Любовь, какой она была во мне с тех пор.
Каждый ароматный пальчик, плоть от плоти соприкасался друг с другом

Вместе одну ночь, проведенную в тени
Счастье, если ты будешь со мной до конца моей жизни
Но послушай меня, нам пора уходить.
Когда возвращаются восточные ветры, выпадает снег

Милая, если ты знаешь, что завтра будешь далеко от меня,
Я бы предпочел отправиться в старое приключение.
Милая, если ты знаешь, что завтра будешь далеко от меня,
Я буду один на дороге.

Вспоминаю старые времена, когда я знакомился с людьми.
Я знаю, ты смотришь на меня
Любовь, какой она была во мне с тех пор.
Каждый ароматный пальчик, плоть от плоти соприкасался друг с другом

Вместе одну ночь, проведенную в тени
Счастье, если ты будешь со мной до конца моей жизни
Но послушай меня, нам пора уходить.
Когда возвращаются восточные ветры, выпадает снег

Милая, если ты знаешь, что завтра будешь далеко от меня,
Я бы предпочел отправиться в старое приключение.
Милая, если ты знаешь, что завтра будешь далеко от меня,
Я буду один на дороге.

Я любил тебя всю оставшуюся жизнь
Так что теперь разрывай свое сердце, когда уходишь.
Милая, если ты знаешь, что завтра будешь далеко от меня,
Со временем мне станет грустно