Hên Xui ( Xóa Hết Cuộc Tình) - Lâm Chấn Huy перевод на русский

Hên Xui ( Xóa Hết Cuộc Tình)

Dẫu em quay trở về, dù chỉ là vài giây
Thì tình anh nay đã khô cạn rồi
Dẫu em quay trở về, dù chỉ hờn trách anh
Thì xin em đừng làm anh đớn đau

Chuyện tình yêu ngày qua làm anh thêm nhói đau
Từ khi em đã âm thầm dối lừa
Đau thương thay khi biết em không thật
Cuộc tình đôi ta giờ như tờ giấy trắng

Và hôm nay tình anh vừa châm lửa cuộc tình mới
Thì em nói chúng ta sum vầy
Nhưng em ơi, một khi đã dối gian
Thì em sẽ, sẽ có lần thứ hai (sẽ có lần thứ hai)

Xoá hết cuộc tình, xoá hết cuộc tình
Mong là em đừng níu kéo
Xoá tên cuộc tình, xoá tên cuộc tình
Thôi từ đây không ai nợ ai

Lần nào cũng thế, lần nào cũng thế
Em là người có lỗi
Tình nay đã hết, tình nay đã hết
Hên xui ta gặp nhau

Chuyện tình yêu ngày qua làm anh thêm nhói đau
Từ khi em đã âm thầm dối lừa
Đau thương thay khi biết em không thật
Cuộc tình đôi ta giờ như tờ giấy trắng

Và hôm nay tình anh vừa châm lửa cuộc tình mới
Thì em nói chúng ta sum vầy
Nhưng em ơi, một khi đã dối gian
Thì em sẽ, sẽ có lần thứ hai (sẽ có lần thứ hai)

Xoá hết cuộc tình, xoá hết cuộc tình
Mong là em đừng níu kéo
Xoá tên cuộc tình, xoá tên cuộc tình
Thôi từ đây không ai nợ ai

Lần nào cũng thế, lần nào cũng thế
Em là người có lỗi
Tình nay đã hết, tình nay đã hết
Hên xui ta gặp nhau

Xoá hết cuộc tình, xoá hết cuộc tình
Mong là em đừng níu kéo
Xoá tên cuộc tình, xoá tên cuộc tình
Thôi từ đây không ai nợ ai

Lần nào cũng thế, lần nào cũng thế
Em là người có lỗi
Tình nay đã hết, tình nay đã hết
Hên xui ta gặp nhau

Везение-Неудача (Стереть Всю Любовь)

Даже если бы ты вернулась, хоть на несколько секунд
Моя любовь уже иссохла до дна
Даже если бы вернулась лишь упреками меня терзать
Умоляю, не рани меня вновь

Любовная история прошла, оставив лишь пронзительную боль
С тех пор как ты молча предала меня
Как больно узнать, что неискренней ты была
Наш союз теперь будто чистый лист бумаги

Сегодня лишь пламя новой любви смог я зажечь
Как ты, объявив о воссоединении, явилась
Но милая, раз солгавший однажды человек
Обманет опять, неизбежен повтор (повторит свой поступок впредь)

Сотрём всю любовь, уничтожим её следы
Прошу, не пытайся удержать меня
Вычеркнем страницу нашей любви навсегда
Отныне никто никому ничего не должен

Как всегда ты виновна, каждый раз, всегда
Ведь это твоя вина
Чувствам пришёл конец, больше нет любви
Везение-неудача – встретились мы

Любовная история прошла, оставив лишь пронзительную боль
С тех пор как ты молча предала меня
Как больно узнать, что неискренней ты была
Наш союз теперь будто чистый лист бумаги

Сегодня лишь пламя новой любви смог я зажечь
Как ты, объявив о воссоединении, явилась
Но милая, раз солгавший однажды человек
Обманет опять, неизбежен повтор (повторит свой поступок впредь)

Сотрём всю любовь, уничтожим её следы
Прошу, не пытайся удержать меня
Вычеркнем страницу нашей любви навсегда
Отныне никто никому ничего не должен

Как всегда ты виновна, каждый раз, всегда
Ведь это твоя вина
Чувствам пришёл конец, больше нет любви
Везение-неудача – встретились мы

Сотрём всю любовь, уничтожим её следы
Прошу, не пытайся удержать меня
Вычеркнем страницу нашей любви навсегда
Отныне никто никому ничего не должен

Как всегда ты виновна, каждый раз, всегда
Ведь это твоя вина
Чувствам пришёл конец, больше нет любви
Везение-неудача – встретились мы