Anh Không Níu Kéo 5 - Lam Chan Huy перевод на немецкий

Anh Không Níu Kéo 5

Anh bây giờ khác xưa rồi anh bây giờ đã có một người
Luôn bên anh, yêu thương anh
Không như em ngày xưa

Chẳng bao giờ, nghĩ cho anh
Chẳng bao giờ em biết mong biết chờ
Em sống ơ thờ, em quá hững hờ
Em coi anh như người trong mơ

Giờ thì em ơi anh đã có người
Một người cho anh hạnh phúc rất tuyệt vời
Không còn chơi vơi, lẻ loi giữa dòng đời
Không phải đơn côi (không đơn côi)

Em giờ ra sao có vui hơn không nào?
Nghe người ta nói với anh em khổ đau
Cuộc tình về sau không tốt như anh đâu phải không em?

Anh bây giờ, khác xưa rồi anh bây giờ đã có một người
Luôn bên anh, yêu thương anh, không như em ngày xưa

Chẳng bao giờ em nghĩ cho anh
Chẳng bao giờ em biết mong biết chờ
Em sống ơ thờ, em quá hững hờ
Em coi anh như người trong mơ

Giờ thì em ơi anh đã có người
Một người cho anh hạnh phúc rất tuyệt vời
Không còn chơi vơi, lẻ loi giữa dòng đời
Không phải đơn côi (không đơn côi)

Em giờ ra sao có vui hơn không nào?
Nghe người ta nói với anh em khổ đau
Cuộc tình về sau không tốt như anh đâu phải không em?

Giờ thì em ơi anh đã có người
Một người cho anh hạnh phúc rất rất tuyệt vời
Không còn chơi vơi, lẻ loi giữa dòng đời
Không phải như em

Em giờ ra sao có vui hơn không nào? (Em có vui không nào?)
Nghe người ta nói với anh em khổ đau (Nghe người ta nói)
Cuộc tình về sau không tốt như anh đâu phải không em?
Cuộc tình về sau không tốt như anh đâu phải không em?

Ich halte dich nicht fest 5

Ich bin jetzt anders als früher, ich habe jetzt jemanden
Immer an meiner Seite, liebt mich
Nicht wie du damals warst

Hast nie an mich gedacht
Hast nie gewusst, wie man hofft, wie man wartet
Du hast apathisch gelebt, warst zu gleichgültig
Du hast mich wie jemanden aus einem Traum angesehen

Jetzt, oh Liebling, habe ich jemanden
Jemand, der mir wundervolles Glück gibt
Nicht mehr verloren, allein mitten im Leben
Nicht einsam sein (nicht einsam)

Wie geht es dir jetzt, bist du glücklicher?
Ich höre Leute sagen, dass du leidest
Die spätere Liebe ist nicht so gut wie bei mir, nicht wahr?

Ich bin jetzt anders als früher, ich habe jetzt jemanden
Immer an meiner Seite, liebt mich, nicht wie du damals warst

Hast nie an mich gedacht
Hast nie gewusst, wie man hofft, wie man wartet
Du hast apathisch gelebt, warst zu gleichgültig
Du hast mich wie jemanden aus einem Traum angesehen

Jetzt, oh Liebling, habe ich jemanden
Jemand, der mir wundervolles Glück gibt
Nicht mehr verloren, allein mitten im Leben
Nicht einsam sein (nicht einsam)

Wie geht es dir jetzt, bist du glücklicher?
Ich höre Leute sagen, dass du leidest
Die spätere Liebe ist nicht so gut wie bei mir, nicht wahr?

Jetzt, oh Liebling, habe ich jemanden
Jemand, der mir sehr, sehr wundervolles Glück gibt
Nicht mehr verloren, allein mitten im Leben
Nicht wie du

Wie geht es dir jetzt, bist du glücklicher? (Bist du glücklich?)
Ich höre Leute sagen, dass du leidest (Ich höre Leute sagen)
Die spätere Liebe ist nicht so gut wie bei mir, nicht wahr?
Die spätere Liebe ist nicht so gut wie bei mir, nicht wahr?