Текст и перевод песни Lam Chan Huy - Nước Mắt Người Làm Thuê

Này bạn hiền tôi kể câu chuyện đắng cay kiếp làm thuê
Thằng học hành chưa tới, đi làm thuê để nuôi mộng ước
Người học tài thi đỗ với mong ước mai sau thành đạt
Với kiếp sống tha phương mong một mai tương lai đổi đời

Nào là từng câu nói, tiếng mỉa mai bên tai từng ngày
Ngậm ngùi mà nuốt đắng đi bạn ơi, nghĩ cho ngày mai
Cuộc đời này ai chẳng mong một mai tương lai đổi đời
Mà cuộc đời đâu dễ một bước chân lên cao tận trời

Cuộc đời này có mấy ai ngồi không xây nên bạc vàng?
Bao phong ba bão táp tủi nhục đắng cay thân làm thuê
Nhiều lần ta khóc mà đời có thấu
Dòng đời thì vẫn trôi vô tình như thế

Nhiều lần được tin báo nơi làng quê khiến ta lòng đau
Tiền bạc thì chẳng có, thân làm thuê sống xa mẹ cha
Cuộc đời người ta ai ai cũng muốn
Rồi một ngày thoát ly thân phận bạc bẽo của kiếp nghèo

Này là từng câu nói, tiếng mỉa mai bên tai từng ngày
Ngậm ngùi mà nuốt đắng đi bạn ơi, nghĩ cho ngày mai
Cuộc đời này ai chẳng mong một mai tương lai đổi đời
Mà cuộc đời đâu dễ, một bước chân lên cao tận trời

Cuộc đời này có mấy ai ngồi không xây nên bạc vàng
Bao phong ba bão táp, tủi nhục đắng cay thân làm thuê
Nhiều lần ta khóc mà đời có thấu
Dòng đời thì vẫn trôi vô tình như thế

Nhiều lần được tin báo nơi làng quê khiến ta lòng đau
Tiền bạc thì chẳng có thân làm thuê sống xa mẹ cha
Cuộc đời người ta, ai ai cũng muốn
Rồi một ngày thoát ly thân phận bạc bẽo của kiếp nghèo

Cuộc đời này có mấy ai ngồi không xây nên bạc vàng
Bao phong ba bão táp, tủi nhục đắng cay thân làm thuê
Nhiều lần ta khóc mà đời có thấu
Dòng đời thì vẫn trôi vô tình như thế

Nhiều lần được tin báo nơi làng quê khiến ta lòng đau
Tiền bạc thì chẳng có thân làm thuê sống xa mẹ cha
Cuộc đời người ta ai ai cũng muốn
Rồi một ngày thoát ly thân phận bạc bẽo của kiếp nghèo

Мой друг рассказал мне горькую историю приема на работу
Студент еще не пришел, иди работать, чтобы воплотить мечты
Студент уходит с желанием добиться успеха завтра
Всю жизнь мы надеемся на будущее, которое изменит нашу жизнь

Что за слова, ирония в ушах каждый день
Заткнись на хрен, чувак, подумай о завтрашнем дне.
Кто не ожидает, что будущее изменится
В жизни нелегко подняться на небеса

Сколько людей в этом мире не создают золото?
Бао фонг ба шторм, горькое унижение, горький наем
Много раз я плачу, и жизнь разбита.
Жизнь все еще непреднамеренно такова

Много раз в деревне говорили, что это причиняет мне боль
Денег нет, работодатель живет вдали от матери
Жизнь, которую все хотят
И вот однажды он сбежал из жалких условий своей бедной жизни

Это в каждом слове, ирония в ушах каждый день
Заткнись на хрен, чувак, подумай о завтрашнем дне.
Кто не ожидает, что будущее изменится
Жизнь нелегка, это шаг к небесам

Некоторые люди в этой жизни не создают серебро или золото
Бао фонг ба гроза, горький стыд нанят
Много раз я плачу, и жизнь разбита.
Жизнь все еще непреднамеренно такая

В деревне много раз говорили, что это причиняет мне боль
Деньги не работают вдали от твоей матери
Жизни людей, которых все хотят.
И вот однажды он сбежал из жалких условий своей бедной жизни

Некоторые люди в этой жизни не создают серебро или золото
Бао фонг ба гроза, горький позор.
Много раз я плачу, и жизнь разбита.
Жизнь все еще непреднамеренно такова

Много раз в деревне говорили, что это причиняет мне боль
Деньги не работают вдали от твоей матери
Жизнь, которую хотят все
И вот однажды он сбежал из жалких условий своей бедной жизни