Текст и перевод песни Lam Chan Huy - Sự Thật

Sự Thật

Vào một chiều mưa bay, em nói câu thôi mình chia tay
Nỡ đành lòng sao em khi tiếng yêu vẫn còn nồng ấm
Nào phải lỗi tại anh, lỗi do mình nhiều khi không hiểu
Điều muốn nói của nhau, bao giận hờn chia cách đôi ta

Sự thật là khi yêu đâu phải ai cũng gặp niềm vui (mấy ai được vui)
Ngày nào còn chung đôi nay bỗng nhiên mỗi người một lối (đã chia xa)
Nào chỉ lỗi mình anh, lỗi một phần cũng do em đó
Hãy suy nghĩ lại em, trên đời này ai yêu em hơn anh?

Sự thật anh chẳng muốn tin đâu, nhưng giờ em đã xa mãi
Chẳng bận tâm lời hứa khi xưa, em sẽ bên anh suốt đời
Thầm mong em sẽ sớm hiểu ra tình anh vẫn như ban đầu
Vẫn mong chờ người sẽ về đây, tiếng yêu nối lại đời nhau

Vào một chiều mưa bay, em nói câu thôi mình chia tay
Nỡ đành lòng sao em khi tiếng yêu vẫn còn nồng ấm
Nào phải lỗi tại anh, lỗi do mình nhiều khi không hiểu
Điều muốn nói của nhau, bao giận hờn chia cách đôi ta

Sự thật là khi yêu đâu phải ai cũng gặp niềm vui (mấy ai được vui)
Ngày nào còn chung đôi nay bỗng nhiên mỗi người một lối (đã chia xa)
Nào chỉ lỗi mình anh, lỗi một phần cũng do em đó
Hãy suy nghĩ lại em, trên đời này ai yêu em hơn anh?

Sự thật anh chẳng muốn tin đâu, nhưng giờ em đã xa mãi
Chẳng bận tâm lời hứa khi xưa, em sẽ bên anh suốt đời
Thầm mong em sẽ sớm hiểu ra tình anh vẫn như ban đầu
Vẫn mong chờ người sẽ về đây, tiếng yêu nối lại đời nhau

Vẫn mong chờ người sẽ về đây, tiếng yêu nối lại đời nhau
Vẫn mong chờ người sẽ về đây, tiếng yêu nối lại đời nhau
Vẫn mong chờ người sẽ về đây, tiếng yêu nối lại đời nhau
Vẫn mong chờ người sẽ về đây, tiếng yêu nối lại đời nhau

Правда

Дождливым вечером ты сказала, что мы расстаемся
Как ты могла, когда наша любовь еще так горяча?
Виноват не только я, мы оба виноваты, что не понимали
Друг друга, и наша обида разлучила нас

Правда в том, что в любви не всем суждено счастье (мало кому суждено)
Мы были вместе, а теперь каждый идет своим путем (мы расстались)
Виноват не только я, отчасти виновата и ты
Подумай хорошенько, кто на свете любит тебя сильнее меня?

Правда, мне не хочется в это верить, но теперь ты далеко
Забыла о своем обещании быть со мной всегда
Я надеюсь, ты скоро поймешь, что мои чувства не изменились
Я все еще жду, когда ты вернешься, и наша любовь возродится

Дождливым вечером ты сказала, что мы расстаемся
Как ты могла, когда наша любовь еще так горяча?
Виноват не только я, мы оба виноваты, что не понимали
Друг друга, и наша обида разлучила нас

Правда в том, что в любви не всем суждено счастье (мало кому суждено)
Мы были вместе, а теперь каждый идет своим путем (мы расстались)
Виноват не только я, отчасти виновата и ты
Подумай хорошенько, кто на свете любит тебя сильнее меня?

Правда, мне не хочется в это верить, но теперь ты далеко
Забыла о своем обещании быть со мной всегда
Я надеюсь, ты скоро поймешь, что мои чувства не изменились
Я все еще жду, когда ты вернешься, и наша любовь возродится

Я все еще жду, когда ты вернешься, и наша любовь возродится
Я все еще жду, когда ты вернешься, и наша любовь возродится
Я все еще жду, когда ты вернешься, и наша любовь возродится
Я все еще жду, когда ты вернешься, и наша любовь возродится