Tình Dại Khờ - Lam Chi Khanh перевод на немецкий

Tình Dại Khờ

Dù đã biết yêu người luôn trái ngang nhưng em vẫn yêu
Vẫn yêu người thật lòng dù cho nhiều đớn đau
Tình vẫn đó sâu tận trong trái tim sâu trong đáy lòng
Sẽ cho anh rất nhiều dù cho ai kia luôn hững hờ
Xin cho anh trái tim em yêu dại khờ
Xin cho anh nỗi cô đơn luôn khuất sâu trong lòng

Vẫn biết yêu người không lối thoát
Nhưng tình em nơi đây sẽ trao về anh mãi mãi
Dù cho mai sau người không yêu em
Thì lòng em vẫn thế
Vẫn biết yêu người không lối thoát
Nhưng tình em nơi đây sẽ trao về anh suốt đời
Một lòng yêu anh yêu bằng con tim em mãi muôn đời

Dù đã biết yêu người luôn trái ngang nhưng em vẫn yêu
Vẫn yêu người thật lòng dù cho nhiều đớn đau
Tình vẫn đó sâu tận trong trái tim sâu trong đáy lòng
Sẽ cho anh rất nhiều dù cho ai kia luôn hững hờ
Xin cho anh trái tim em yêu dại khờ
Xin cho anh nỗi cô đơn luôn khuất sâu trong lòng

Vẫn biết yêu người không lối thoát
Nhưng tình em nơi đây sẽ trao về anh mãi mãi
Dù cho mai sau người không yêu em
Thì lòng em vẫn thế
Vẫn biết yêu người không lối thoát
Nhưng tình em nơi đây sẽ trao về anh suốt đời
Một lòng yêu anh yêu bằng con tim em mãi muôn đời
Mãi muôn đời
Mãi mãi ...

Vẫn biết yêu người không lối thoát
Nhưng tình em nơi đây sẽ trao về anh mãi mãi
Dù cho mai sau người không yêu em
Thì lòng em vẫn thế
Vẫn biết yêu người không lối thoát
Nhưng tình em nơi đây sẽ trao về anh suốt đời
Một lòng yêu anh yêu bằng con tim em mãi muôn đời
Mãi muôn đời

Vẫn biết yêu người không lối thoát
Nhưng tình em nơi đây sẽ trao về anh suốt đời
Một lòng yêu anh yêu bằng con tim em mãi muôn đời
Mãi muôn đời
Một lòng yêu anh yêu bằng con tim em mãi muôn đời

Dumme Liebe

Obwohl ich weiß, dass Liebe oft voller Schmerz ist, liebe ich dich trotzdem
Ich liebe dich aufrichtig, auch wenn es oft wehtut
Die Liebe bleibt tief in meinem Herzen, tief in meiner Seele
Ich gebe dir so viel, auch wenn du gleichgültig bist
Nimm mein dummes, naives Herz
Nimm die Einsamkeit, die tief in meinem Herzen verborgen ist

Ich weiß, dass diese Liebe keine Zukunft hat
Aber meine Liebe hier wird dir für immer gehören
Auch wenn du mich eines Tages nicht mehr liebst
Wird mein Herz immer so bleiben
Ich weiß, dass diese Liebe keine Zukunft hat
Aber meine Liebe hier wird dir ein Leben lang gehören
Ein Herz, das dich für immer liebt, mit all meiner Seele

Obwohl ich weiß, dass Liebe oft voller Schmerz ist, liebe ich dich trotzdem
Ich liebe dich aufrichtig, auch wenn es oft wehtut
Die Liebe bleibt tief in meinem Herzen, tief in meiner Seele
Ich gebe dir so viel, auch wenn du gleichgültig bist
Nimm mein dummes, naives Herz
Nimm die Einsamkeit, die tief in meinem Herzen verborgen ist

Ich weiß, dass diese Liebe keine Zukunft hat
Aber meine Liebe hier wird dir für immer gehören
Auch wenn du mich eines Tages nicht mehr liebst
Wird mein Herz immer so bleiben
Ich weiß, dass diese Liebe keine Zukunft hat
Aber meine Liebe hier wird dir ein Leben lang gehören
Ein Herz, das dich für immer liebt, mit all meiner Seele
Für immer
Für immer ...

Ich weiß, dass diese Liebe keine Zukunft hat
Aber meine Liebe hier wird dir für immer gehören
Auch wenn du mich eines Tages nicht mehr liebst
Wird mein Herz immer so bleiben
Ich weiß, dass diese Liebe keine Zukunft hat
Aber meine Liebe hier wird dir ein Leben lang gehören
Ein Herz, das dich für immer liebt, mit all meiner Seele
Für immer

Ich weiß, dass diese Liebe keine Zukunft hat
Aber meine Liebe hier wird dir ein Leben lang gehören
Ein Herz, das dich für immer liebt, mit all meiner Seele
Für immer
Ein Herz, das dich für immer liebt, mit all meiner Seele