Текст и перевод песни Lam Ngoc Huynh feat. Luu Anh Loan - Nào Ngờ

Nào Ngờ

Nào ngờ sao đêm nay chúng mình xa mỗi ngả
Em lấy chồng xa, còn anh lấy vợ gần
Tinh ta giờ nay không chung một lối
Nên cũng đành xin chấp nhận mà thôi

Mình còn thương nhau nay bước về hai lối rẽ
Chữ hiếu em mang còn anh vướng nợ tình người
Tại số trời nên đôi ta phãi thế
Xa nhau rồi anh đừng buồn anh ơi

Em đi vui sống bên chồng
Vẫn giữ trong lòng cuộc tình mình ngày trên lối mộng
Thời gian sẽ dần trôi
Em về bên người mới biết bao giờ gặp lại người xưaaaaaaaa

Kìa vầng trăng đã tang
Thôi anh về em ỡ lại
Ngày mai nắng lên em là cô dâu nhà người
Chuyện chúng mình xin đưa vào dĩ váng
Anh hãy về vui cùng người nha anh.!

Неожиданно

Кто бы мог подумать, что этой ночью наши пути разойдутся
Ты выходишь замуж далеко, а я женюсь здесь
Наши судьбы теперь идут разными дорогами
И нам остается только смириться с этим

Мы все еще любим друг друга, но ступаем на разные тропы
Ты исполняешь сыновний долг, а я связан обязательствами перед другим человеком
Такова наша судьба
Не грусти, милая, когда мы расстанемся

Я уйду и буду жить счастливо со своим мужем
Но сохраню в сердце нашу любовь, ту, что была в наших мечтах
Время будет идти
Я буду с другим, и кто знает, когда мы снова увидимся, любимый

Вот и луна взошла
Идем, мне пора, а ты оставайся
Завтра, когда взойдет солнце, я стану женой другого
Пусть наша история станет прошлым
Будь счастлив со своей любимой, милый!