Mưa Phi Trường - Chợt thấy em khóc - Live - Lam Trường перевод на немецкий

Mưa Phi Trường - Chợt thấy em khóc - Live

Bước bước trong chiều mưa
Đi về bước chân lẻ loi
Phố cũ vẫn còn đây
Phố xưa vắng em chờ anh
Đưa người về nơi giá băng
Nước mắt em chung lệ tôi
Biết rằng từ nay mất nhau
Trên bến trông theo mình anh
Em hôm nay đi về nơi rất xa
Anh bơ vơ giữa dòng người qua
Một ai đón nhau trên bờ vai
Mưa sao mưa rơi rơi mãi trong tôi
Em ra đi xa khuất chân trời
Để cô đơn từng đêm vẫn lên ngôi
Mưa sao mưa rơi rơi mãi không thôi
Quên mang theo nỗi buồn trong tôi ah ah

Em có thể dối anh trong lời nói
Nhưng làm sao dối được trong ánh mắt
Tình yêu thì không có sai hoặc đúng
Chỉ cần trái tim rung động
Nghẹn ngào giây phút ta chấp nhận sống không cần nhau
Chẳng khác chi trái đất này
Làm sao tồn tại không có mặt trời
Chỉ biết lặng nhìn em quay lưng bước đi
Lòng anh thắt lại
Nghĩ đến mình sẽ không gặp lại
Tình yêu đâu phải ai cũng may mắn tìm được nhau
Chẳng giống như chúng ta tìm được nhau
Rồi lại hoang phí duyên trời
Tại sao phải rời xa nhau mãi mãi
Biết đến khi nào chúng ta
Nhận ra chẳng thể quên được nhau

Em hôm nay đi về nơi rất xa
Anh bơ vơ giữa dòng người qua
Một ai đón nhau trên bờ vai
Mưa sao mưa rơi rơi mãi không thôi
Em ra đi xa khuất chân trời
Để cô đơn từng đêm vẫn lên ngôi
Mưa sao mưa rơi rơi mãi không thôi
Quên mang theo nỗi buồn trong tôi ah ah

Regen am Flughafen - Plötzlich sehe ich dich weinen - Live

Schritt für Schritt im Regen
Gehe allein den Weg nach Hause
Die alte Straße ist noch da
Die Straße von damals, doch du wartest nicht
Bring dich zurück in die Kälte
Deine Tränen vermischen sich mit meinen
Ich weiß, ab heute verlieren wir uns
Am Hafen schau ich dir nach
Heute gehst du weit fort
Ich steh verloren im Menschenstrom
Jemand umarmt sich an der Schulter
Warum regnet es unaufhörlich in mir?
Du gehst, verschwindest am Horizont
Lässt die Einsamkeit jede Nacht siegen
Warum hört der Regen nicht auf zu fallen?
Vergisst den Schmerz in mir, ah ah

Du kannst mich mit Worten belügen
Doch niemals mit deinem Blick
Liebe kennt kein Richtig oder Falsch
Nur ein Herz, das schlägt
Ersticke im Moment, wo wir akzeptieren, ohne einander zu leben
Als wäre die Erde
Unfähig, ohne Sonne zu bestehen
Ich schweigend seh dich gehen
Mein Herz zieht sich zusammen
Denk daran, dass wir uns nie mehr wiedersehen
Nicht jeder hat das Glück, die Liebe zu finden
Nicht wie wir, die wir uns fanden
Doch die Chance verschwendeten
Warum müssen wir für immer getrennt sein?
Bis wann werden wir
Merken, dass wir uns nie vergessen können?

Heute gehst du weit fort
Ich steh verloren im Menschenstrom
Jemand umarmt sich an der Schulter
Warum hört der Regen nicht auf zu fallen?
Du gehst, verschwindest am Horizont
Lässt die Einsamkeit jede Nacht siegen
Warum hört der Regen nicht auf zu fallen?
Vergisst den Schmerz in mir, ah ah