Anh chưa dám nói - Lam Trường перевод на русский

Anh chưa dám nói

Hẹn em lối ấy
Mà sao chưa thấy tới
Để anh bối rối
Đường xa khuất lối
Ngày mưa giông nắng tắt
Tại em chưa muốn tới
Người yêu nhỏ ơi
Ngoài đường đông thật vui
Thành phố lung linh hoa nắng
Sao em chưa muốn tới
Vì anh chưa dám nói
Chuyện đôi lứa thôi

Lại đây gần anh
Nhẹ cầm đôi bàn tay
Hạnh phúc bên ta mãi mãi
Anh chưa dám nói
Tại con tim bối rối
Để rơi đâu mất rồi

Ngày mai sáng sớm
Hẹn phone anh tới đón
Gặp nhau dưới quán
Kề bên góc phố
Nhìn em bước tới
Để tim anh đắm đuối

Người yêu nhỏ ơi
Ngoài đường đông thật vui
Thành phố lung linh hoa nắng
Sao em chưa muốn tới
Vì anh chưa dám nói
Chuyện đôi lứa thôi

Lại đây gần anh
Nhẹ cầm đôi bàn tay
Hạnh phúc bên ta mãi mãi
Anh chưa dám nói
Tại con tim bối rối
Để rơi đâu mất rồi

Sao em chưa muốn tới
Vì anh chưa dám nói
Chuyện đôi lứa thôi
Anh chưa dám nói
Tại con tim bối rối
Để rơi đâu mất rồi

Я не решаюсь сказать

Договорились встретиться там,
Но ты почему-то не пришла.
Я так растерялся,
Дорога длинная, заблудился.
День дождливый, солнце село,
Ты, наверное, не хотела приходить.
Любимая моя,
На улице так весело и многолюдно,
Город сияет солнечными цветами,
Почему же ты не пришла?
Потому что я не решаюсь сказать
О наших чувствах.

Подойди ко мне ближе,
Дай мне свои руки,
Чтобы мы были счастливы всегда.
Я не решаюсь сказать,
Мое сердце растерянно,
И чувства мои куда-то пропали.

Завтра утром рано
Позвони мне, я тебя встречу,
Увидимся в кафе,
На углу улицы.
Смотреть, как ты идешь ко мне,
И тонуть в твоих глазах.

Любимая моя,
На улице так весело и многолюдно,
Город сияет солнечными цветами,
Почему же ты не пришла?
Потому что я не решаюсь сказать
О наших чувствах.

Подойди ко мне ближе,
Дай мне свои руки,
Чтобы мы были счастливы всегда.
Я не решаюсь сказать,
Мое сердце растерянно,
И чувства мои куда-то пропали.

Почему же ты не пришла?
Потому что я не решаюсь сказать
О наших чувствах.
Я не решаюсь сказать,
Мое сердце растерянно,
И чувства мои куда-то пропали.