Lam Trường - Biển trắng - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lam Trường - Biển trắng




Biển trắng
Белый пляж
Ngồi kề bên em nhẹ nhàng ru em trong chiều
Сижу рядом с тобой, нежно баюкаю тебя этим вечером
Nhìn trong mắt em dịu dàng
Смотрю в твои нежные глаза
Hoàng hôn đã vội tắt
Закат уже поспешил скрыться
Nụ hôn thắm nồng say
Пьянящий, страстный поцелуй
Lối em đi phủ đầy cát vàng
Тропинку, по которой ты идешь, покрывает золотой песок
Cuộc tình trôi xa
Наша любовь уходит вдаль
Bỏ lại hoa rơi bên thềm
Оставляя после себя опавшие цветы на пороге
Đàn chim én bay buồn phiền
Стая ласточек летит, полная печали
Biển mang nỗi buồn khóc
Море плачет от грусти
Màu mắt nắng chiều phai
Цвет твоих глаз, как закат, угасает
Nghe đàn chim hát ru biển khơi phôi pha mãi
Слышу, как птицы поют колыбельную уходящему морю
Gót chân em hằng in dấu trong tim
Следы твоих ног навсегда останутся в моем сердце
Chìm mãi mãi sông sâu
Потонут навеки в глубокой реке
Đại dương cuốn trôi đi
Океан уносит прочь
Nỗi đau nào phủ kín trong tim
Боль, что заполняет мое сердце
Từng đợt sóng vỗ
Каждая волна бьется о берег
Phiêu bạt nơi nắng gió
Скитаясь там, где солнце и ветер
Cuộc tình trôi xa
Наша любовь уходит вдаль
Bỏ lại hoa rơi bên thềm
Оставляя после себя опавшие цветы на пороге
Đàn chim én bay buồn phiền
Стая ласточек летит, полная печали
Biển mang nỗi buồn khóc
Море плачет от грусти
Màu mắt nắng chiều phai
Цвет твоих глаз, как закат, угасает
Nghe đàn chim hót ru biển khơi phôi pha mãi
Слышу, как птицы поют колыбельную уходящему морю
Gót chân em hằng in dấu trong tim
Следы твоих ног навсегда останутся в моем сердце
Chìm mãi mãi sông sâu
Потонут навеки в глубокой реке
Đại dương cuốn trôi đi
Океан уносит прочь
Nỗi đau nào phủ kín trong tim
Боль, что заполняет мое сердце
Từng đợt sóng vỗ
Каждая волна бьется о берег
Phiêu bạt nơi nắng gió
Скитаясь там, где солнце и ветер
Gió bờ cát xa
Ветер далекого берега
Bờ cát xa
Далекого берега
Thắp sáng trong tim
Зажигает в моем сердце
Ngọn nến cháy lung linh
Мерцающую свечу
Em đến bên anh
Ты приходишь ко мне
Bình yên sẽ qua mau
Покой быстро пройдет
Rồi tan biến cuốn sâu vào gió
И растворится, унесенный ветром
biển cát sẽ cạn khô
И песчаный берег высохнет
Anh tìm em dưới biển trắng sâu
Я буду искать тебя в глубине белого моря
Cuộc tình trôi xa
Наша любовь уходит вдаль
Bỏ lại hoa rơi bên thềm
Оставляя после себя опавшие цветы на пороге
Đàn chim én bay muộn phiền
Стая ласточек летит, полная печали
Biển mang nỗi buồn khóc
Море плачет от грусти
Màu mắt nắng chiều phai
Цвет твоих глаз, как закат, угасает
Sẽ hóa cơn mưa
Превратится в дождь
Đến bên gần em mãi mãi
Чтобы быть рядом с тобой всегда
Sẽ hóa cơn mưa
Превратится в дождь
Đến bên gần em mãi mãi
Чтобы быть рядом с тобой всегда





Авторы: Nhac Nuoc Ngoai, Khangminh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.