Có em từ đây - Lam Trường перевод на английский

Có em từ đây

Ơi người yêu nhỏ xinh
Người ơi nào có hay chăng lòng anh muốn nói ngàn lời
Em là muôn bài ca
Là những ước mơ xa trái tim lòng anh khát khao
Gần bên em
Ngày tháng ôi sao dịu êm ước mơ tình đến
Tình anh đó vẫn luôn mong chờ
Người ơi xin chớ hững hờ
Em người yêu nhỏ xinh
Này đây tình yêu đó xin trao về em mãi đến ngàn đời
Yêu em mình em mà thôi
Dù bão tố phong ba đến nhưng tình không đổi thay
Mình bên nhau
Hạnh phúc này trong vòng tay ái ân nồng cháy
Tình yêu đó mãi riêng cho người
Làm sao anh nói lên lời
Có riêng em từ đây
Đời vang tiếng hát
Có riêng em từ đây
Ngát xanh khung trời ước mơ
Có em từ đây
Vần thơ tình yêu đẹp ánh trăng ngà
Tình yêu đó. sẽ mãi không hề chia xa
Hạnh phúc đã đến rồi hãy giữ lấy
Đời ta đó có bao tháng ngày
Thời gian trôi người yêu dấu ơi
Hạnh phúc nào đi dễ tìm
Đừng quên nhé em

By Your Side From This Day

Oh, my little sweetheart
My dear, do you sense my heart's desire to speak a thousand words?
You're the song of my life
The distant dreams that my heart longs for
Close to you
The days are so serene, my dream of love has come
My love for you is a longing that never fades
My dear, please don't be indifferent
My little sweetheart
Here it is, my love, I give it to you, for all eternity
I love you and only you
Though storms may rage, my love will never change
Together we'll be
This happiness, in our loving embrace, burns brightly
My love is only for you
How can I find the words to say?
From now on, you're mine alone
Life echoes with song
From now on, you're mine alone
The skies are bright with dreams come true
By your side from this day
Love's verses paint a moonlit sky
Our love will never be parted
Happiness has arrived, hold it close
Our lives are precious, a gift
Time passes, my love
True happiness is hard to find
Remember this, my dear