Lam Trường - Em Có Biết Chăng - перевод текста песни на русский

Em Có Biết Chăng - Lam Trườngперевод на русский




Em Có Biết Chăng
Знаешь ли ты?
Chiều thu nắng còn vương
Осенний вечер, солнце еще светит
rơi cuối đường
Листья падают в конце дороги
Bóng người dần xa mờ
Твой силуэт медленно исчезает вдали
như ngỡ còn trong cơn dài
А я словно все еще в долгом забытьи
Bước quay đi về lòng héo hắt
Ухожу, а в сердце уныние
Người đi về chốn nao
Куда ты ушла?
Tình yêu anh tựa cơn sóng gào
Моя любовь, как бушующий океан
Người ơi xin hãy tin hãy tin
Любимая, прошу, поверь, поверь
Anh chỉ yêu mãi riêng mình em thôi
Я люблю только тебя одну
Yêu suốt đời
Люблю вечно
cho tháng năm rồi chóng qua
Пусть даже годы быстро пролетят
thế gian rực rỡ nhưng lòng anh vẫn mong tình em
И мир вокруг будет сиять, но мое сердце все равно жаждет твоей любви
Làm sao anh sẽ quên hỡi em
Как я могу тебя забыть, любимая?
Xin một lần nữa cho vòng tay thôi
Прошу, позволь мне еще раз обнять тебя
Mong nhớ người
Скучаю по тебе
Nào em biết chăng tình đó
Знаешь ли ты об этой любви?
Anh nguyện giữ trong tim em đã quên
Я клянусь хранить ее в своем сердце, даже если ты забыла
Chiều thu nắng còn vương
Осенний вечер, солнце еще светит
rơi cuối đường
Листья падают в конце дороги
Bóng người dần xa mờ
Твой силуэт медленно исчезает вдали
như ngỡ còn trong cơn dài
А я словно все еще в долгом забытьи
Bước quay đi về lòng héo hắt
Ухожу, а в сердце уныние
Người đi về chốn nao
Куда ты ушла?
Tình yêu anh tựa cơn sóng gào
Моя любовь, как бушующий океан
Người ơi xin hãy tin hãy tin
Любимая, прошу, поверь, поверь
Anh chỉ yêu mãi riêng mình em thôi
Я люблю только тебя одну
Yêu suốt đời
Люблю вечно
cho tháng năm rồi chóng qua
Пусть даже годы быстро пролетят
thế gian rực rỡ nhưng lòng anh vẫn mong tình em
И мир вокруг будет сиять, но мое сердце все равно жаждет твоей любви
Làm sao anh sẽ quên hỡi em
Как я могу тебя забыть, любимая?
Xin một lần nữa cho vòng tay thôi
Прошу, позволь мне еще раз обнять тебя
Mong nhớ người
Скучаю по тебе
Nào em biết chăng tình đó
Знаешь ли ты об этой любви?
Anh nguyện giữ trong tim em đã quên
Я клянусь хранить ее в своем сердце, даже если ты забыла
Chiều thu nắng còn vương
Осенний вечер, солнце еще светит
rơi cuối đường
Листья падают в конце дороги
Bóng người dần xa mờ
Твой силуэт медленно исчезает вдали
như ngỡ còn trong cơn dài
А я словно все еще в долгом забытьи
Bước quay đi về lòng héo hắt
Ухожу, а в сердце уныние
Người đi về chốn nao
Куда ты ушла?
Tình yêu anh tựa cơn sóng gào
Моя любовь, как бушующий океан
Người ơi xin hãy tin hãy tin
Любимая, прошу, поверь, поверь
Anh chỉ yêu mãi riêng mình em thôi
Я люблю только тебя одну
Yêu suốt đời
Люблю вечно
cho tháng năm rồi chóng qua
Пусть даже годы быстро пролетят
thế gian rực rỡ
И мир вокруг будет сиять
Nhưng lòng anh vẫn mong tình em
Но мое сердце все равно жаждет твоей любви
Làm sao anh sẽ quên hỡi em
Как я могу тебя забыть, любимая?
Xin một lần nữa cho vòng tay thôi
Прошу, позволь мне еще раз обнять тебя
Mong nhớ người
Скучаю по тебе
Nào em biết chăng tình đó
Знаешь ли ты об этой любви?
Anh nguyện giữ trong tim em đã quên
Я клянусь хранить ее в своем сердце, даже если ты забыла
Người yêu ơi
Любимая,
Em biết chăng
Знаешь ли ты,
Chiều nay thu lại về
Сегодня осень снова вернулась
Trên còn đường phố năm xưa
На старую улицу, где мы были когда-то
Một mình bóng anh đơn
Моя одинокая тень
Ngã theo hàng cây ven đường
Падает на деревья вдоль дороги
Chiều nay ôi sao vàng rơi nhiều quá
Сегодня так много желтых листьев падает
phải chăng ngày buồn tới em
Наверное, грустный день пришел к тебе
Người yêu ơi nếu em biết rằng
Любимая, если бы ты знала,
Em ra đi mang theo cả trái tim tâm hồn anh
Что, уходя, ты забрала с собой мое сердце и душу,
Thì giờ đây anh mới biết rằng anh cần em
То сейчас бы я понял, что мне нужна ты
Người ơi xin hãy tin hãy tin
Любимая, прошу, поверь, поверь
Anh chỉ yêu mãi riêng mình em thôi
Я люблю только тебя одну
Yêu suốt đời
Люблю вечно
cho tháng năm rồi chóng qua
Пусть даже годы быстро пролетят
thế gian rực rỡ
И мир вокруг будет сиять
Nhưng lòng anh vẫn mong tình em
Но мое сердце все равно жаждет твоей любви
Làm sao anh sẽ quên hỡi em
Как я могу тебя забыть, любимая?
Xin một lần nữa cho vòng tay thôi
Прошу, позволь мне еще раз обнять тебя
Mong nhớ người
Скучаю по тебе
Nào em biết chăng tình đó
Знаешь ли ты об этой любви?
Anh nguyện giữ trong tim em đã quên
Я клянусь хранить ее в своем сердце, даже если ты забыла
Người ơi xin hãy tin hãy tin
Любимая, прошу, поверь, поверь
Anh chỉ yêu mãi riêng mình em thôi
Я люблю только тебя одну
Yêu suốt đời
Люблю вечно
cho tháng năm rồi chóng qua
Пусть даже годы быстро пролетят
thế gian rực rỡ
И мир вокруг будет сиять
Nhưng lòng anh vẫn mong tình em
Но мое сердце все равно жаждет твоей любви
Làm sao anh sẽ quên hỡi em
Как я могу тебя забыть, любимая?
Xin một lần nữa cho vòng tay thôi
Прошу, позволь мне еще раз обнять тебя
Mong nhớ người
Скучаю по тебе
Nào em biết chăng tình đó
Знаешь ли ты об этой любви?
Anh nguyện giữ trong tim em đã quên
Я клянусь хранить ее в своем сердце, даже если ты забыла
Nào em biết chăng tình đó
Знаешь ли ты об этой любви?
Anh nguyện giữ trong tim em đã quên
Я клянусь хранить ее в своем сердце, даже если ты забыла
Nào em biết chăng tình đó
Знаешь ли ты об этой любви?
Anh nguyện giữ trong tim em đã quên
Я клянусь хранить ее в своем сердце, даже если ты забыла





Авторы: Lam Truong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.