Lam Trường - Giac Mo Ve Mot Tinh Yeu - перевод текста песни на немецкий

Giac Mo Ve Mot Tinh Yeu - Lam Trườngперевод на немецкий




Giac Mo Ve Mot Tinh Yeu
Ein Traum von Liebe
Hòang hôn buông xa xôi
Abenddämmerung in der Ferne
Trong mắt em
In deinen Augen
từng chiều mưa rơi
Und jeden regnerischen Abend
Anh nhớ em
Vermisse ich dich
Những lúc vui buồn trong
Die Momente voller Freude und Trauer
Anh còn mãi
Bleiben für immer
hôm nay nơi đây
Und heute hier
Không em
Bist du nicht bei mir
Tình anh đây
Meine Liebe ist verloren
Nơi phố hoang
In dieser einsamen Stadt
Bóng dáng em như
Deine Gestalt verschwindet
Trong đêm tàn phai
Wie in der verblassenden Nacht
ngày hôm nay
Denn heute
Em bước đi lạnh lùng
Bist du kalt gegangen
Để lại cho anh
Und lässt mich zurück
Những phút
In Momenten der Einsamkeit
tình hôm nay
Denn deine Liebe heute
Em trót trao ai rồi
Hast du einem anderen gegeben
Để lại cho anh
Und lässt mich zurück
Vùng trời thương nhớ
Mit einer Welt voller Sehnsucht
Nhớ em nhiều
Ich vermisse dich so sehr
Nhớ em nhiều
Ich vermisse dich so sehr
Lúc đêm về
Wenn die Nacht kommt
Tiếng mưa rơi ngòai hiên
Und der Regen vor dem Fenster fällt
Vẫn mong em
Ich hoffe noch immer
Vẫn mong em
Ich hoffe noch immer
Đến bên anh
Dass du zu mir kommst
Với trái tim nồng trao
Mit einem liebevollen Herzen
Nhớ em nhiều trong cơn mưa
Ich vermisse dich im Regen
Anh gọi thầm tên em
Flüstere deinen Namen
Người yêu hỡi
Meine Liebe
Nơi đây lạnh giá bao xót xa
Hier ist es so kalt und schmerzhaft
Tình yêu em đâu
Wo ist deine Liebe?
Tình yêu anh giờ xa
Meine Liebe ist nun fern
Tình yêu cho ta những
Die Liebe gab uns
Phút giây dại khờ
Momente voller Torheit
Tình yêu anh còn đây
Meine Liebe ist noch hier
em yêu giờ đâu
Doch wo bist du?
Còn đây những
Geblieben ist nur
Nhớ nhung trong đời
Die Sehnsucht in meinem Leben
giấc về một tình yêu
Und ein Traum von einer Liebe
Hòang hôn buông xa xôi
Abenddämmerung in der Ferne
Trong mắt em
In deinen Augen
từng chiều mưa rơi
Und jeden regnerischen Abend
Anh nhớ em
Vermisse ich dich
Những lúc vui buồn trong
Die Momente voller Freude und Trauer
Anh còn mãi
Bleiben für immer
hôm nay nơi đây
Und heute hier
Không em
Bist du nicht bei mir
Tình anh đây
Meine Liebe ist verloren
Nơi phố hoang
In dieser einsamen Stadt
Bóng dáng em như
Deine Gestalt verschwindet
Trong đêm tàn phai
Wie in der verblassenden Nacht
ngày hôm nay
Denn heute
Em bước đi lạnh lùng
Bist du kalt gegangen
Để lại cho anh
Und lässt mich zurück
Những phút
In Momenten der Einsamkeit
tình hôm nay
Denn deine Liebe heute
Em trót trao ai rồi
Hast du einem anderen gegeben
Để lại cho anh
Und lässt mich zurück
Vùng trời thương nhớ
Mit einer Welt voller Sehnsucht
Nhớ em nhiều
Ich vermisse dich so sehr
Nhớ em nhiều
Ich vermisse dich so sehr
Lúc đêm về
Wenn die Nacht kommt
Tiếng mưa rơi ngòai hiên
Und der Regen vor dem Fenster fällt
Vẫn mong em
Ich hoffe noch immer
Vẫn mong em
Ich hoffe noch immer
Đến bên anh
Dass du zu mir kommst
Với trái tim nồng trao
Mit einem liebevollen Herzen
Nhớ em nhiều trong cơn mưa
Ich vermisse dich im Regen
Anh gọi thầm tên em
Flüstere deinen Namen
Người yêu hỡi
Meine Liebe
Nơi đây lạnh giá bao xót xa
Hier ist es so kalt und schmerzhaft
Tình yêu em đâu
Wo ist deine Liebe?
Tình yêu anh giờ xa
Meine Liebe ist nun fern
Tình yêu cho ta những
Die Liebe gab uns
Phút giây dại khờ
Momente voller Torheit
Tình yêu anh còn đây
Meine Liebe ist noch hier
em yêu giờ đâu
Doch wo bist du?
Còn đây những
Geblieben ist nur
Nhớ nhung trong đời
Die Sehnsucht in meinem Leben
giấc về một tình yêu
Und ein Traum von einer Liebe
Tình yêu em đâu
Wo ist deine Liebe?
Tình yêu anh giờ xa
Meine Liebe ist nun fern
Tình yêu cho ta những
Die Liebe gab uns
Phút giây dại khờ
Momente voller Torheit
Tình yêu anh còn đây
Meine Liebe ist noch hier
em yêu giờ đâu
Doch wo bist du?
Còn đây những
Geblieben ist nur
Nhớ nhung trong đời
Die Sehnsucht in meinem Leben
giấc về một tình yêu
Und ein Traum von einer Liebe
Còn đây những
Geblieben ist nur
Nhớ nhung trong đời
Die Sehnsucht in meinem Leben
giấc về một tình yêu
Und ein Traum von einer Liebe





Авторы: Luansy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.