Mẹ nhớ con - Lam Trường перевод на немецкий

Mẹ nhớ con

Đêm nay con dường như đã về
Mẹ nghe thấy tiếng con cười
Đang ngồi đây như cười vui với mẹ
Con yêu ơi mẹ đã khóc nhiều
Đừng đi vội vàng con ơi
Một lần thôi hãy ở nơi đây với mẹ
Mẹ nhớ con
Ngoài kia mưa rông đang rơi
Con có lạnh nhiều
Mẹ nhớ con
Ngủ ngoan nhé con yêu
Mẹ nhớ con nhiều

Ôi không gian giường như tối tăm
Một phút con yêu đi rồi
Không còn ai không còn ai nói cười
Con ngoan ơi này con của mẹ
Giờ đây dù rằng nơi đâu
Mẹ cầu mong con sẽ luôn luôn vui cười
Mẹ nhớ con
Ngoài kia mưa giông đang rơi
Con có lạnh nhiều
Mẹ nhớ con
Ngủ ngoan nhe con yêu ơi
Mẹ nhớ con nhiều

Mẹ nhớ con
Ngoài kia mưa giông đang rơi
Con có lạnh nhiều
Mẹ nhớ con
Ngủ ngoan nhe con yêu ơi
Mẹ nhớ con nhiều

Mẹ nhớ con
Ngoài kia mưa giông đang rơi
Con có lạnh nhiều
Mẹ nhớ con
Ngủ ngoan nhe con yêu ơi
Mẹ nhớ con nhiều
Ngủ ngoan nhe con yêu ơi
Mẹ nhớ con nhiều

Mutter vermisst dich

Heute Nacht scheinst du nach Hause gekommen
Mutter hört dein Lachen wieder
Sitzt hier neben mir, als würdest du mit mir scherzen
Mein Kind, ich habe so viel geweint
Beeil dich nicht zu gehen, mein Schatz
Nur dies eine Mal, bleib hier bei mir
Ich vermisse dich
Draußen fällt der Regen schwer
Frierst du dort so sehr?
Ich vermisse dich
Schlaf gut, mein liebes Kind
Ich vermisse dich so sehr

Oh, die Welt scheint plötzlich dunkel
Nach einem Augenblick bist du fort
Niemand ist mehr da, der lacht und spricht
Mein gutes Kind, mein Ein und Alles
Wo immer du auch bist heute Nacht
Ich bete, dass du glücklich und voll Freude bleibst
Ich vermisse dich
Draußen fällt der Regen schwer
Frierst du dort so sehr?
Ich vermisse dich
Schlaf gut, mein Liebling, hör
Ich vermisse dich so sehr

Ich vermisse dich
Draußen fällt der Regen schwer
Frierst du dort so sehr?
Ich vermisse dich
Schlaf gut, mein Liebling, hör
Ich vermisse dich so sehr

Ich vermisse dich
Draußen fällt der Regen schwer
Frierst du dort so sehr?
Ich vermisse dich
Schlaf gut, mein Liebling, hör
Ich vermisse dich so sehr
Schlaf gut, mein Liebling, hör
Ich vermisse dich so sehr