Lam Trường - Nụ hồng hờ hững - Live - перевод текста песни на русский
Lam Trường Nụ hồng hờ hững - Live

Lam Trường - Nụ hồng hờ hững - Live

Текст и перевод песни Lam Trường - Nụ hồng hờ hững - Live




Nụ hồng hờ hững - Live
Равнодушная роза - Live
Em yêu khi em ra đi
Ты любила, когда уходила,
Bỏ lại những ngày tháng yêu thương
Оставив позади дни нашей любви,
Những kỷ niệm tuyệt vời
Прекрасные воспоминания
Của 2 chúng mình
Наших двоих.
Để lại những giọt nước mắt
Оставив слёзы,
Còn đọng trên vai anh
Застывшие на моих плечах.
Giờ đây một mình anh
Теперь я один
Trên bờ cát trắng với bao nỗi cô đơn
На белом песке, в плену одиночества.
Anh nhớ em thật nhiều
Я очень скучаю по тебе.
Cuộc đời vẫn thế
Жизнь продолжается,
Dẫu biết em không yêu anh
Хотя я знаю, что ты меня не любишь,
Mà lòng vẫn nhớ
Моё сердце всё ещё помнит,
Vẫn níu yêu thương mong manh
Всё ещё цепляется за хрупкую любовь.
Một bờ cát trắng
На белом песке
Chỉ để anh ghi tên em
Я пишу лишь твоё имя.
Trái đất cô đơn mưa giông
Одинокая земля под дождём и грозой,
Mình anh ngồi ôm nhớ mong
Я один сижу, тоскуя по тебе.
Nụ hồng thứ mấy
Которая ты роза
Dưới bước chân em đi qua?
Под твоими шагами?
Cuộc tình thứ mấy
Которая по счёту любовь
Đến lúc em trao cho ta
Ты даришь мне сейчас?
Làm người khách cuối
Я последний гость,
Tiễn bước em trên sân ga
Провожаю тебя на перроне.
Để dấu yêu kia phôi pha
Наша любовь угасает,
Đành thôi từ đây cách xa
Отныне нам суждено расстаться.
Xin chào em
Прощай,
Trong cơn mê này
В этом забытьи,
Bao niềm đau
Вся боль
Trên môi em cười
В твоей улыбке.
Như vầng trăng
Словно луна,
Soi chung bao người
Освещаешь многих.
Từng tiếng yêu
Каждое слово любви,
Từng chiếc hôn
Каждый поцелуй
Hờ hững qua đây
Равнодушно проходят мимо.
Xin chào nhau
Мы прощаемся
Trong yêu thương này
В этой любви.
Em còn đi
Ты всё ещё идёшь
Trong cơn mê đời
В жизненном забытьи.
Xin tình yêu
Пусть любовь
Đưa em quay về
Вернёт тебя ко мне.
Đừng dối gian
Не обманывай,
Để trái tim
Чтобы сердце
Còn phút yên vui
Ещё знало покой.
Anh vẫn mong chờ
Я всё ещё жду
Nụ hôn ngọt ngào
Сладкого поцелуя,
Một vòng tay êm ái
Нежных объятий,
Một ánh măt dịu dàng
Ласкового взгляда.
Sao em lại khóc?
Почему ты плачешь,
Khi em là người đã quay lưng
Когда ты та, кто отвернулся
Với tình yêu của chúng ta
От нашей любви?
Anh vẫn mãi yêu em
Я всё ещё люблю тебя
Và mong tình yêu
И надеюсь, что любовь
Sẽ quay về với anh
Вернётся ко мне.
Cuộc đời vẫn thế
Жизнь продолжается,
Dẫu biết em không yêu anh
Хотя я знаю, что ты меня не любишь,
Mà lòng vẫn nhớ
Моё сердце всё ещё помнит,
Vẫn níu yêu thương mong manh
Всё ещё цепляется за хрупкую любовь.
Một bờ cát trắng
На белом песке
Chỉ để anh ghi tên em
Я пишу лишь твоё имя.
Trái đất cô đơn mưa giông
Одинокая земля под дождём и грозой,
Mình anh ngồi ôm nhớ mong
Я один сижу, тоскуя по тебе.
Nụ hồng thứ mấy
Которая ты роза
Dưới bước chân em đi qua?
Под твоими шагами?
Cuộc tình thứ mấy
Которая по счёту любовь
Đến lúc em trao cho ta
Ты даришь мне сейчас?
Làm người khách cuối
Я последний гость,
Tiễn bước em trên sân ga
Провожаю тебя на перроне.
Để dấu yêu kia phôi pha
Наша любовь угасает,
Đành thôi từ đây cách xa
Отныне нам суждено расстаться.
Xin chào em
Прощай,
Trong cơn mê này
В этом забытьи,
Bao niềm đau
Вся боль
Trên môi em cười
В твоей улыбке.
Như vầng trăng
Словно луна,
Soi chung bao người
Освещаешь многих.
Từng tiếng yêu
Каждое слово любви,
Từng chiếc hôn
Каждый поцелуй
Hờ hững qua đây
Равнодушно проходят мимо.
Xin chào nhau
Мы прощаемся
Trong yêu thương này
В этой любви.
Em còn đi
Ты всё ещё идёшь
Trong cơn mê đời
В жизненном забытьи.
Xin tình yêu
Пусть любовь
Đưa em quay về
Вернёт тебя ко мне.
Đừng dối gian
Не обманывай,
Để trái tim
Чтобы сердце
Còn phút yên vui
Ещё знало покой.
Xin chào em
Прощай,
Trong cơn mê này
В этом забытьи,
Bao niềm đau
Вся боль
Trên môi em cười
В твоей улыбке.
Như vầng trăng
Словно луна,
Soi chung bao người
Освещаешь многих.
Từng tiếng yêu
Каждое слово любви,
Từng chiếc hôn
Каждый поцелуй
Hờ hững qua đây
Равнодушно проходят мимо.
Xin chào nhau
Мы прощаемся
Trong yêu thương này
В этой любви.
Em còn đi
Ты всё ещё идёшь
Trong cơn mê đời
В жизненном забытьи.
Xin tình yêu
Пусть любовь
Đưa em quay về
Вернёт тебя ко мне.
Đừng dối gian
Не обманывай,
Để trái tim
Чтобы сердце
Còn phút yên vui
Ещё знало покой.
Xin chào em
Прощай,
Trong cơn mê này
В этом забытьи,
Bao niềm đau
Вся боль
Trên môi em cười
В твоей улыбке.
Như vầng trăng
Словно луна,
Soi chung bao người
Освещаешь многих.
Từng tiếng yêu
Каждое слово любви,
Từng chiếc hôn
Каждый поцелуй
Hờ hững qua đây
Равнодушно проходят мимо.
Xin chào nhau
Мы прощаемся
Trong yêu thương này
В этой любви.
Em còn đi
Ты всё ещё идёшь
Trong cơn mê đời
В жизненном забытьи.
Xin tình yêu
Пусть любовь
Đưa em quay về
Вернёт тебя ко мне.
Đừng dối gian
Не обманывай,
Để trái tim
Чтобы сердце
Còn phút yên vui
Ещё знало покой.
Xin chào em
Прощай,
Trong cơn mê này
В этом забытьи,
Bao niềm đau
Вся боль
Trên môi em cười
В твоей улыбке.
Như vầng trăng
Словно луна,
Soi chung bao người
Освещаешь многих.
Từng tiếng yêu
Каждое слово любви,
Từng chiếc hôn
Каждый поцелуй
Hờ hững qua đây
Равнодушно проходят мимо.
Xin chào nhau
Мы прощаемся
Trong yêu thương này
В этой любви.
Em còn đi
Ты всё ещё идёшь
Trong cơn mê đời
В жизненном забытьи.
Xin tình yêu
Пусть любовь
Đưa em quay về
Вернёт тебя ко мне.
Đừng dối gian
Не обманывай,
Để trái tim
Чтобы сердце
Còn phút yên vui
Ещё знало покой.
Xin chào em
Прощай,




Авторы: Lam Truong
Lam Trường - Lam Trường 9PM Live Season 2
Альбом
Lam Trường 9PM Live Season 2
дата релиза
15-11-2019

1 Nụ hồng hờ hững - Live
2 Xin đừng hỏi - Live
3 Ánh mắt của cha - Live
4 Chia tay trong mưa - Live
5 Tóc thề - Live
6 Lỡ lầm - Một thời đã xa - Live
7 Chưa tìm ra cô ấy - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.