Quà tặng Noel - Lam Trường перевод на немецкий

Quà tặng Noel

Girl, it′s that time for year to sing Feliz Navidad
Underneath the tree
There should be some presents there from Santa Claus
Girl, I'm begging you
Don′t be mad at me
I forgot it's Christmas
And you're oh so hard to try to please

Ay, ay, ay, it′s Christmas and
I don′t know what to do
Ay, ay, ay, it's Christmas and
I don′t have a gift for you
I can give you ay, ay, ay
All you need is ay, ay, ay
Un poquito ay, ay, ay
On this Christmas night, yeah (Whoo!)

Girl, it's that time for year to sing Feliz Navidad
Underneath the tree
There should be some presents there from Santa Claus
Girl, I′m begging you
Don't be mad at me
I forgot it′s Christmas
And you're oh so hard to try to please

Ay, ay, ay, it's Christmas and
I don′t know what to do
Ay, ay, ay, it′s Christmas and
I don't have a gift for you
I can give you ay, ay, ay
All you need is ay, ay, ay
Un poquito ay, ay, ay
On this Christmas night, yeah (Whoo!)

Ay Ay Ay đã nhớ Noel
Mà lòng anh lo hơn vô ngần
Ay Ay Ay đã biết lâu
Mà quà cho em chưa kịp mua
Xin trao cho em ay ay ay
Cho em yêu thương ey ey ey
Dâng con tim anh ey ey ey
Cho đêm đông vội vã

Ay Ay Ay đã nhớ Noel
Mà lòng anh lo hơn vô ngần
Ay Ay Ay đã biết lâu
Mà quà cho em chưa kịp mua
Xin trao cho em ay ay ay
Cho em yêu thương ey ey ey
Dâng con tim anh ey ey ey
Cho đêm đông vội vã

Ay Ay Ay đã nhớ Noel
Mà lòng anh lo hơn vô ngần
Ay Ay Ay đã biết lâu
Mà quà cho em chưa kịp mua
Xin trao cho em ay ay ay
Cho em yêu thương ey ey ey
Dâng con tim anh ey ey ey
Cho đêm đông vội vã

Ay ay ay Noel rất xinh
Ay Ay ay bên người hỡi
Ay, ay, ay
Un poquito
Ay, ay, ay
Ole ole
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Ey ey ey Noel rất xinh
Ey ey ey bên người thương

Weihnachtsgeschenk

Mädchen, es ist diese Jahreszeit, um Feliz Navidad zu singen
Unter dem Baum
Sollten ein paar Geschenke vom Weihnachtsmann liegen
Mädchen, ich flehe dich an
Sei nicht böse auf mich
Ich habe vergessen, dass Weihnachten ist
Und du bist so schwer zu beschenken

Ay, ay, ay, es ist Weihnachten und
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ay, ay, ay, es ist Weihnachten und
Ich habe kein Geschenk für dich
Ich kann dir ay, ay, ay geben
Alles, was du brauchst, ist ay, ay, ay
Ein bisschen ay, ay, ay
In dieser Weihnachtsnacht, yeah (Whoo!)

Mädchen, es ist diese Jahreszeit, um Feliz Navidad zu singen
Unter dem Baum
Sollten ein paar Geschenke vom Weihnachtsmann liegen
Mädchen, ich flehe dich an
Sei nicht böse auf mich
Ich habe vergessen, dass Weihnachten ist
Und du bist so schwer zu beschenken

Ay, ay, ay, es ist Weihnachten und
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ay, ay, ay, es ist Weihnachten und
Ich habe kein Geschenk für dich
Ich kann dir ay, ay, ay geben
Alles, was du brauchst, ist ay, ay, ay
Ein bisschen ay, ay, ay
In dieser Weihnachtsnacht, yeah (Whoo!)

Ay Ay Ay, ich habe an Weihnachten gedacht
Aber mein Herz ist noch besorgter
Ay Ay Ay, ich wusste es schon lange
Aber ich hatte keine Zeit, dir ein Geschenk zu kaufen
Ich schenke dir ay ay ay
Ich gebe dir Liebe ey ey ey
Ich gebe dir mein Herz ey ey ey
Für diese eilige Winternacht

Ay Ay Ay, ich habe an Weihnachten gedacht
Aber mein Herz ist noch besorgter
Ay Ay Ay, ich wusste es schon lange
Aber ich hatte keine Zeit, dir ein Geschenk zu kaufen
Ich schenke dir ay ay ay
Ich gebe dir Liebe ey ey ey
Ich gebe dir mein Herz ey ey ey
Für diese eilige Winternacht

Ay Ay Ay, ich habe an Weihnachten gedacht
Aber mein Herz ist noch besorgter
Ay Ay Ay, ich wusste es schon lange
Aber ich hatte keine Zeit, dir ein Geschenk zu kaufen
Ich schenke dir ay ay ay
Ich gebe dir Liebe ey ey ey
Ich gebe dir mein Herz ey ey ey
Für diese eilige Winternacht

Ay ay ay, Weihnachten ist so schön
Ay Ay ay, bei dir, oh
Ay, ay, ay
Ein bisschen
Ay, ay, ay
Ole ole
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Ey ey ey, Weihnachten ist so schön
Ey ey ey, bei dir, meine Liebe