Lam Trường - Tình xuân - перевод текста песни на немецкий
Lam Trường Tình xuân

Tình xuân

Lam Trường

Tình xuân - Lam Trườngперевод на немецкий




Tình xuân
Frühlingsliebe
Này em hay chăng
Weißt du es nicht, mein Schatz
Trời vào xuân
Der Frühling ist da
Mùa xuân ươm lên
Der Frühling erblüht in
Mắt môi người
Deinen Augen und Lippen
Chợt tim ta
Plötzlich fühlt mein Herz
Nghe xao xuyến
Ein zartes Beben
Muốn nói bao điều
Ich möchte so viel sagen
Với chúa xuân
Dem Frühlingsgott
Mùa xuân cho ta
Der Frühling schenkt uns
Nhiều chờ mong
Voller Hoffnung
Làm tan trong ta
Er schmilzt in uns
Những đêm đông
Die Winternächte fort
Và đêm nay
Und heute Nacht
Ta thao thức
Bin ich wach geblieben
Đón gió xuân
Um den Frühlingswind
Về trong ý thơ
In meinen Versen zu spüren
Mùa xuân đến
Der Frühling kommt
Trao ta nụ hồng
Und schenkt mir eine Rose
Để ta nói
Damit ich dir
Yêu em thật thà
Meine echte Liebe gesteh
Tình xuân
Frühlingsliebe
Đến ôm ta vào lòng
Umarmt mich zärtlich
Để trong ta đầy mộng mơ
Und füllt mein Herz mit Träumen
Rồi em hay xuân
Dann, mein Schatz, kommt der Frühling
Vào đời ta
In mein Leben
Làm ta quên đi
Und lässt mich vergessen
Những long đong
All das Leid
Nàng xuân ơi
Oh Frühlingsmädchen
Em hãy nói
Sag mir bitte
Mãi mãi muôn đời
Dass wir für immer
Ta có nhau
Zusammen sein werden
Này em hay chăng
Weißt du es nicht, mein Schatz
Trời vào xuân
Der Frühling ist da
Mùa xuân ươm lên
Der Frühling erblüht in
Mắt môi người
Deinen Augen und Lippen
Chợt tim ta
Plötzlich fühlt mein Herz
Nghe xao xuyến
Ein zartes Beben
Muốn nói bao điều
Ich möchte so viel sagen
Với chúa xuân
Dem Frühlingsgott
Mùa xuân cho ta
Der Frühling schenkt uns
Nhiều chờ mong
Voller Hoffnung
Làm tan trong ta
Er schmilzt in uns
Những đêm đông
Die Winternächte fort
Và đêm nay
Und heute Nacht
Ta thao thức
Bin ich wach geblieben
Đón gió xuân
Um den Frühlingswind
Về trong ý thơ
In meinen Versen zu spüren
Mùa xuân đến
Der Frühling kommt
Trao ta nụ hồng
Und schenkt mir eine Rose
Để ta nói
Damit ich dir
Yêu em thật thà
Meine echte Liebe gesteh
Tình xuân
Frühlingsliebe
Đến ôm ta vào lòng
Umarmt mich zärtlich
Để trong ta đầy mộng mơ
Und füllt mein Herz mit Träumen
Rồi em hay xuân
Dann, mein Schatz, kommt der Frühling
Vào đời ta
In mein Leben
Làm ta quên đi
Und lässt mich vergessen
Những long đong
All das Leid
Nàng xuân ơi
Oh Frühlingsmädchen
Em hãy nói
Sag mir bitte
Mãi mãi muôn đời
Dass wir für immer
Ta có nhau
Zusammen sein werden
Này em hay chăng
Weißt du es nicht, mein Schatz
Trời vào xuân
Der Frühling ist da
Mùa xuân ươm lên
Der Frühling erblüht in
Mắt môi người
Deinen Augen und Lippen
Chợt tim ta
Plötzlich fühlt mein Herz
Nghe xao xuyến
Ein zartes Beben
Muốn nói bao điều
Ich möchte so viel sagen
Với chúa xuân
Dem Frühlingsgott
Mùa xuân cho ta
Der Frühling schenkt uns
Nhiều chờ mong
Voller Hoffnung
Làm tan trong ta
Er schmilzt in uns
Những đêm đông
Die Winternächte fort
Và đêm nay
Und heute Nacht
Ta thao thức
Bin ich wach geblieben
Đón gió xuân
Um den Frühlingswind
Về trong ý thơ
In meinen Versen zu spüren
Mùa xuân đến
Der Frühling kommt
Trao ta nụ hồng
Und schenkt mir eine Rose
Để ta nói
Damit ich dir
Yêu em thật thà
Meine echte Liebe gesteh
Tình xuân
Frühlingsliebe
Đến ôm ta vào lòng
Umarmt mich zärtlich
Để trong ta đầy mộng mơ
Und füllt mein Herz mit Träumen
Rồi em hay xuân
Dann, mein Schatz, kommt der Frühling
Vào đời ta
In mein Leben
Làm ta quên đi
Und lässt mich vergessen
Những long đong
All das Leid
Nàng xuân ơi
Oh Frühlingsmädchen
Em hãy nói
Sag mir bitte
Mãi mãi muôn đời
Dass wir für immer
Ta có nhau
Zusammen sein werden
Mùa xuân đến
Der Frühling kommt
Trao ta nụ hồng
Und schenkt mir eine Rose
Để ta nói
Damit ich dir
Yêu em thật thà
Meine echte Liebe gesteh
Tình xuân
Frühlingsliebe
Đến ôm ta vào lòng
Umarmt mich zärtlich
Để trong ta đầy mộng mơ
Und füllt mein Herz mit Träumen
Rồi em hay xuân
Dann, mein Schatz, kommt der Frühling
Vào đời ta
In mein Leben
Làm ta quên đi
Und lässt mich vergessen
Những long đong
All das Leid
Nàng xuân ơi
Oh Frühlingsmädchen
Em hãy nói
Sag mir bitte
Mãi mãi muôn đời
Dass wir für immer
Ta có nhau
Zusammen sein werden
Nàng xuân ơi
Oh Frühlingsmädchen
Em hãy nói
Sag mir bitte
Mãi mãi muôn đời
Dass wir für immer
Ta có nhau
Zusammen sein werden




Авторы: Lam Truong
Lam Trường - Tuyển tập nhạc Xuân
Альбом
Tuyển tập nhạc Xuân
дата релиза
10-02-2010

1 Xuân thì
2 Chúc Tết
3 Ngày xuân long phụng sum vầy
4 Điệp khúc mùa xuân
5 Bên em mùa xuân
6 Tình xuân
7 Đón xuân
8 Xuân ơi về nhé
9 Chiều xuân
10 Phố xuân
11 Những mùa xuân dịu dàng
12 Mùa xuân nồng nàn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.