Tình Yêu Chắp Cánh - Lam Trường перевод на русский

Tình Yêu Chắp Cánh

Em yêu anh muốn nói
Trái tim này luôn nồng cháy
Bao đêm mong ngóng mơ bóng em
Có lúc nắng mưa thật thùng
Yêu anh em âu lo
Khi anh tựa gió chẳng biết phương nào

Em ơi xin nhớ nhé
Ước mơ đời anh là thế
Em mang tia nắng đốt tim anh khát khao
Ước muốn mối duyên đôi mình
Để ngày chung cùng bên nhau
Theo chân người xưa vào thiên thai

Cuộc đời là ngàn hương hoa
Tình mình ngập tràn tiếng hát
Đôi ta yêu nhau mãi mãi
Đến khi bạc đầu
Em ơi anh mong suốt kiếp
Ta như đôi chim cất cánh
Vượt trời cao cùng trăng sao

Lắng nghe tim mình yêu
Hãy lắng nghe tim mình yêu
Khi ta bên nhau mãi
Sóng cao còn thét gào
Lắng nghe tim trầm ngâm
Hãy cố lắng nghe tim mình
Phút yêu ban đầu cho ta đam mê
Tình yêu lên tiếng
Trọn đời ta luôn bên nhau

Em ơi xin nhớ nhé
Ước mơ đời anh là thế
Em mang tia nắng
Đốt tim anh khát khao
Ước muốn mối duyên đôi mình
Để ngày chung cùng bên nhau
Theo chân người xưa vào thiên thai

Cuộc đời là ngàn hương hoa
Tình mình ngập tràn tiếng hát
Đôi ta yêu nhau mãi mãi
Đến khi bạc đầu
Em ơi anh mong suốt kiếp
Ta như đôi chim cất cánh
Vượt trời cao cùng trăng sao

Lắng nghe tim mình yêu
Hãy lắng nghe tim mình yêu
Khi ta bên nhau mãi
Sóng cao còn thét gào
Lắng nghe tim trầm ngâm
Hãy cố lắng nghe tim mình
Phút yêu ban đầu cho ta đam mê
Tình yêu lên tiếng

Lắng nghe tim mình yêu
Hãy lắng nghe tim mình yêu
Khi ta bên nhau mãi
Sóng cao còn thét gào
Lắng nghe tim trầm ngâm
Hãy cố lắng nghe tim mình
Phút yêu ban đầu cho ta đam mê
Tình yêu lên tiếng
Trọn đời ta luôn bên nhau

Lắng nghe tim mình yêu
Hãy lắng nghe tim mình yêu
Khi ta bên nhau mãi
Sóng cao còn thét gào
Lắng nghe tim trầm ngâm
Hãy cố lắng nghe tim mình
Phút yêu ban đầu cho ta đam mê
Tình yêu lên tiếng

Lắng nghe tim mình yêu
Hãy lắng nghe tim mình yêu
Khi ta bên nhau mãi
Sóng cao còn thét gào
Lắng nghe tim trầm ngâm
Hãy cố lắng nghe tim mình
Phút yêu ban đầu cho ta đam mê
Tình yêu lên tiếng
Trọn đời ta luôn bên nhau

Любовь окрыляет

Я люблю тебя, хочу сказать,
Сердце мое пылает.
Много ночей я жду и мечтаю о тебе,
Бывают времена солнечные и дождливые.
Любя тебя, я тревожусь,
Когда я, словно ветер, не знаю, куда лечу.

Любимая, помни,
Моя мечта жизни такова:
Ты, как луч солнца, зажигаешь мое жаждущее сердце.
Я мечтаю о нашей судьбе,
Чтобы однажды быть вместе,
Следуя стопам предков, в рай.

Жизнь — это тысяча ароматов цветов,
Наша любовь полна песен,
Мы будем любить друг друга вечно,
До седых волос.
Любимая, я мечтаю, чтобы всю жизнь
Мы, как две птицы, взлетели,
Парили в небесах вместе с луной и звездами.

Слушай свое любящее сердце,
Слушай свое любящее сердце,
Когда мы вместе навсегда,
Даже высокие волны ревут.
Слушай свое задумчивое сердце,
Попробуй послушать свое сердце,
Первая минута любви дарит нам страсть.
Любовь говорит,
Мы будем вместе всю жизнь.

Любимая, помни,
Моя мечта жизни такова:
Ты, как луч солнца,
Зажигаешь мое жаждущее сердце.
Я мечтаю о нашей судьбе,
Чтобы однажды быть вместе,
Следуя стопам предков, в рай.

Жизнь — это тысяча ароматов цветов,
Наша любовь полна песен,
Мы будем любить друг друга вечно,
До седых волос.
Любимая, я мечтаю, чтобы всю жизнь
Мы, как две птицы, взлетели,
Парили в небесах вместе с луной и звездами.

Слушай свое любящее сердце,
Слушай свое любящее сердце,
Когда мы вместе навсегда,
Даже высокие волны ревут.
Слушай свое задумчивое сердце,
Попробуй послушать свое сердце,
Первая минута любви дарит нам страсть.
Любовь говорит,

Слушай свое любящее сердце,
Слушай свое любящее сердце,
Когда мы вместе навсегда,
Даже высокие волны ревут.
Слушай свое задумчивое сердце,
Попробуй послушать свое сердце,
Первая минута любви дарит нам страсть.
Любовь говорит,
Мы будем вместе всю жизнь.

Слушай свое любящее сердце,
Слушай свое любящее сердце,
Когда мы вместе навсегда,
Даже высокие волны ревут.
Слушай свое задумчивое сердце,
Попробуй послушать свое сердце,
Первая минута любви дарит нам страсть.
Любовь говорит,

Слушай свое любящее сердце,
Слушай свое любящее сердце,
Когда мы вместе навсегда,
Даже высокие волны ревут.
Слушай свое задумчивое сердце,
Попробуй послушать свое сердце,
Первая минута любви дарит нам страсть.
Любовь говорит,
Мы будем вместе всю жизнь.