Текст и перевод песни Lam Trường - Tình yêu ngày mai

Tình yêu ngày mai

Này người tình anh yêu ơi
Người đem đến biết bao vui buồn
Và người cùng đôi môi
Làn môi thắm ngất ngây tim này
Bên nhau từng phút với nhau
Và ta sẽ quên đi tháng ngày
Thầm mơ sao ta hoài có nhau muôn đời

Này người tình em yêu ơi
Người đem đến biết bao vui buồn
Tình nồng này em trao
Và mong sẽ mãi bên anh hoài
Bên nhau từng phút với nhau
Người yêu hỡi xin quên đi tháng ngày
Hãy yêu như ngày mới yêu với em

Bước đến bên suối tình
Và ta lắng nghe chim xanh hát vang
Khúc hát như câu nói đôi ta thường trao
Hãy đến bên anh hỡi người
Vòng tay ấm đôi môi thêm rộn ràng
Yêu như lúc mới yêu
Và sẽ mãi bên nhau đắm say
Này người tình anh yêu ơi
Anh xin hứa sẽ yêu em hoài

Này người tình em yêu ơi
Em xin hứa mãi bên anh hoài
Bên nhau từng phút với nhau
Người yêu hỡi xin quên đi tháng ngày
Will you to love me tomorrow

Любовь завтрашнего дня

Любимая моя,
Ты принесла в мою жизнь столько радости и печали.
И твои губы,
Алые губы, сводят с ума мое сердце.
Каждую минуту рядом с тобой
Мы забудем о днях,
Мечтая, чтобы мы всегда были вместе.

Любимый мой,
Ты принес в мою жизнь столько радости и печали.
Эту пылкую любовь я дарю тебе
И надеюсь, что навсегда останусь рядом с тобой.
Каждую минуту рядом с тобой,
Любимый, давай забудем о днях,
Люби меня, как в первый день нашей любви.

Придя к источнику любви,
Мы услышим пение синей птицы,
Песню, похожую на слова, которыми мы обмениваемся.
Приди ко мне, любимая,
В теплых объятиях, губы еще трепетнее.
Люби, как в первый раз,
И мы всегда будем вместе, опьяненные любовью.
Любимая моя,
Я обещаю любить тебя вечно.

Любимый мой,
Я обещаю быть с тобой всегда.
Каждую минуту рядом друг с другом,
Любимый, давай забудем о днях.
Будешь ли ты любить меня завтра?