Lam Trường - Xuân ơi về nhé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lam Trường - Xuân ơi về nhé




Xuân ơi về nhé
Весна, возвращайся же
Xuân xuân ơi
Весна, весна моя,
Ơi xuân xuân ơi
О, весна, весна моя,
Xuân theo ta về
Весна, вернёшься ли ты со мной?
Rạo rực cành mai đó không
Видишь, как пышно цветёт майская ветвь?
Trong đêm đông
В зимней ночи
Ta khát khao giấc mộng xuân
Я жажду весеннего сна,
Để cùng nàng xuân ngất ngây
Чтобы вместе с тобой, весна, упиваться счастьем.
Ta ta ra ta, ta ta ra ta
Тра-ля-ля, тра-ля-ля,
Ta mang sắc xuân bay khắp trời
Я несу краски весны по всему небу,
Gieo từng nụ cười phơi phới
Сею лучезарные улыбки,
Tim rộn ràng niềm vui mới
Сердце трепещет от новой радости.
Hát lên đi nào
Спой же, давай!
Hát vang ta chào
Громко спой, приветствуя,
Xuân đã đến rồi
Весна уже пришла!
Ánh xuân chan hòa
Весенний свет струится,
Sáng soi muôn nhà
Освещая каждый дом,
Dòng đời huyên náo
Жизнь бурлит и шумит,
Phố đông bao người
На улицах так много людей,
Mắt môi tươi cười
Глаза и губы сияют улыбками,
Xuân đã đến rồi
Весна уже пришла!
Chúc cho xuân này
Желаю этой весной
Lứa đôi sum vầy
Всем влюблённым быть вместе,
Cùng đón xuân sang
И встретить весну вдвоём.
Xuân xuân ơi
Весна, весна моя,
Ơi xuân xuân ơi
О, весна, весна моя,
Xuân theo ta về
Весна, вернёшься ли ты со мной?
Rạo rực cành mai đó không
Видишь, как пышно цветёт майская ветвь?
Trong đêm đông
В зимней ночи
Ta khát khao giấc mộng xuân
Я жажду весеннего сна,
Để cùng nàng xuân ngất ngây
Чтобы вместе с тобой, весна, упиваться счастьем.
Ta ta ra ta, ta ta ra ta
Тра-ля-ля, тра-ля-ля,
Ta mang sắc xuân bay khắp trời
Я несу краски весны по всему небу,
Gieo từng nụ cười phơi phới
Сею лучезарные улыбки,
Tim rộn ràng niềm vui mới
Сердце трепещет от новой радости.
Hát lên đi nào
Спой же, давай!
Hát vang ta chào
Громко спой, приветствуя,
Xuân đã đến rồi
Весна уже пришла!
Ánh xuân chan hòa
Весенний свет струится,
Sáng soi muôn nhà
Освещая каждый дом,
Dòng đời huyên náo
Жизнь бурлит и шумит,
Phố đông bao người
На улицах так много людей,
Mắt môi tươi cười
Глаза и губы сияют улыбками,
Xuân đã đến rồi
Весна уже пришла!
Chúc cho xuân này
Желаю этой весной
Lứa đôi sum vầy
Всем влюблённым быть вместе,
Cùng đón xuân sang
И встретить весну вдвоём.
Xuân xuân ơi
Весна, весна моя,
Ơi xuân xuân ơi
О, весна, весна моя,
Xuân theo ta về
Весна, вернёшься ли ты со мной?
Rạo rực cành mai đó không
Видишь, как пышно цветёт майская ветвь?
Trong đêm đông
В зимней ночи
Ta khát khao giấc mộng xuân
Я жажду весеннего сна,
Để cùng nàng xuân ngất ngây
Чтобы вместе с тобой, весна, упиваться счастьем.
Ta ta ra ta, ta ta ra ta
Тра-ля-ля, тра-ля-ля,
Ta mang sắc xuân bay khắp trời
Я несу краски весны по всему небу,
Gieo từng nụ cười phơi phới
Сею лучезарные улыбки,
Tim rộn ràng niềm vui mới
Сердце трепещет от новой радости.
Hát lên đi nào
Спой же, давай!
Hát vang ta chào
Громко спой, приветствуя,
Xuân đã đến rồi
Весна уже пришла!
Ánh xuân chan hòa
Весенний свет струится,
Sáng soi muôn nhà
Освещая каждый дом,
Dòng đời huyên náo
Жизнь бурлит и шумит,
Phố đông bao người
На улицах так много людей,
Mắt môi tươi cười
Глаза и губы сияют улыбками,
Xuân đã đến rồi
Весна уже пришла!
Chúc cho xuân này
Желаю этой весной
Lứa đôi sum vầy
Всем влюблённым быть вместе,
Cùng đón xuân sang
И встретить весну вдвоём.
Hát lên đi nào
Спой же, давай!
Hát vang ta chào
Громко спой, приветствуя,
Xuân đã đến rồi
Весна уже пришла!
Ánh xuân chan hòa
Весенний свет струится,
Sáng soi muôn nhà
Освещая каждый дом,
Dòng đời huyên náo
Жизнь бурлит и шумит,
Phố đông bao người
На улицах так много людей,
Mắt môi tươi cười
Глаза и губы сияют улыбками,
Xuân đã đến rồi
Весна уже пришла!
Chúc cho xuân này
Желаю этой весной
Lứa đôi sum vầy
Всем влюблённым быть вместе,
Cùng đón xuân sang
И встретить весну вдвоём.





Авторы: Thiennguyen Ngoc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.