Lamar feat. Jemini - Fly Away (Video Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lamar feat. Jemini - Fly Away (Video Version)




Fly Away (Video Version)
Улетай (Видео версия)
Fly
Лети
Fly (Come and fly with me)
Лети (Лети со мной)
Fly
Лети
Fly, trying reach a star, flying high and oh so far
Лети, пытаясь достичь звезды, летя высоко и так далеко
Fly, come and fly with me
Лети, лети со мной
Oooh, fly with the fantasy to the land of ecstasy
О, лети с фантазией в страну экстаза
Fly away with me
Улетай со мной
Hard times in the ghetto yo its time to slow up, little man on
Тяжелые времена в гетто, йо, пора притормозить, малыш на
The block with the plans to blow up
Квартале с планами взорваться
You cane make it out of the ghetto if you reach for the stars
Ты можешь выбраться из гетто, если будешь тянуться к звездам
When the times're getting ruff, just think with your heart
Когда времена становятся тяжелыми, просто думай сердцем
Love is all around and sometimes it's covered with hate
Любовь повсюду, и иногда она покрыта ненавистью
The more love, the less violence and the feeling is great
Чем больше любви, тем меньше насилия, и это прекрасное чувство
Sometimes, I fly with my eyes closed and vision my path
Иногда я лечу с закрытыми глазами и вижу свой путь
When my eyes start to open I can see what I passed
Когда мои глаза начинают открываться, я вижу, что прошел
One day I took the wrong road and letting the pain
Однажды я пошел по неправильной дороге, поддавшись боли
Now I learn from my mistake and it won't happen again
Теперь я учусь на своих ошибках, и это больше не повторится
Heard the gun shots pass the scene, bodies deceased
Слышал выстрелы, проезжал мимо места происшествия, тела погибших
And I reach deep inside my soul so I can still preach peace
И я заглядываю глубоко в свою душу, чтобы все еще проповедовать мир
We all need to fly and keep our hands to the sky
Нам всем нужно летать и держать руки к небу
And now I promise to help the needing till the day that I'll die
И теперь я обещаю помогать нуждающимся до дня своей смерти
Wonder why the queen died, cause forever you're more
Интересно, почему умерла королева, ведь ты значишь больше, чем навсегда
And I spread my wings and fly because life goes on
И я расправляю крылья и лечу, потому что жизнь продолжается
Fly, trying reach a star, flying high and oh so far
Лети, пытаясь достичь звезды, летя высоко и так далеко
Fly, come and fly with me
Лети, лети со мной
Oooh, fly with the fantasy to the land of ecstasy
О, лети с фантазией в страну экстаза
Fly away with me
Улетай со мной
Fly, trying reach a star, flying high and oh so far
Лети, пытаясь достичь звезды, летя высоко и так далеко
Fly, come and fly with me
Лети, лети со мной
Oooh, fly with the fantasy to the land of ecstasy
О, лети с фантазией в страну экстаза
Fly away with me
Улетай со мной
Flying high to a place thats far beyond our site
Лечу высоко, в место, далекое от нашего взора
At night I see a light and forever its bright
Ночью я вижу свет, и он всегда ярок
When the streets are going on violence and they even know work
Когда на улицах царит насилие, и они даже не знают работы
When I spread my wings sometime, starting feel like a bird
Когда я расправляю крылья, иногда начинаю чувствовать себя птицей
Little man with the gun, little girl with the knife
Малыш с пистолетом, маленькая девочка с ножом
Tell them down look the sky and you can follow my flight
Скажи им, чтобы посмотрели на небо, и они смогут последовать за моим полетом
Cause there ain't nothing in the streets but distruction and death
Потому что на улицах нет ничего, кроме разрушения и смерти
And my plan to save the world is on the knowledge and trust
И мой план спасти мир основан на знаниях и доверии
Keep your eyes on the good things that life can offer
Смотри на хорошие вещи, которые может предложить жизнь
Everyday I'm giving thanks for my mother and father
Каждый день я благодарю своих маму и папу
Thought me how to keep flying, when I'm rapidly change
Научили меня продолжать летать, когда я быстро меняюсь
If I feel I can't make it, then call on his name
Если я чувствую, что не справляюсь, то зову его имя
We all gonna fly, it's just a matter of time
Мы все будем летать, это всего лишь вопрос времени
On the dropping of my love, I hope it falls on your mind
Когда я дарю свою любовь, я надеюсь, что она упадет тебе на ум
And the fence for your support is nothing but love
И ограда для твоей поддержки это не что иное, как любовь
And together we'll fly to the heavens above
И вместе мы взлетим на небеса
Fly, trying reach a star, flying high and oh so far
Лети, пытаясь достичь звезды, летя высоко и так далеко
Fly, come and fly with me
Лети, лети со мной
Oooh, fly with the fantasy to the land of ecstasy
О, лети с фантазией в страну экстаза
Fly away with me
Улетай со мной
Fly, trying reach a star, flying high and oh so far
Лети, пытаясь достичь звезды, летя высоко и так далеко
Fly, come and fly with me
Лети, лети со мной
Oooh, fly with the fantasy to the land of ecstasy
О, лети с фантазией в страну экстаза
Fly away with me
Улетай со мной
Oooh, fly...
О, лети...





Авторы: Phillip White, Laney Stewart, Kenneth Edmonds, Gloria Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.