Текст и перевод песни LamazeP - WAVEFILE_V3ver
ぴぴぴ
返信ください
Пи
пи
пи
ответь
пожалуйста
回線絡めた
手が触れるように
словно
линия,
запутавшаяся
в
прикосновении
руки.
夢を
駆けて差し伸ばす
я
буду
тянуться
к
тебе
через
свои
сны.
眩い景色に見慣れて
Привыкайте
к
ослепительным
пейзажам
一言交わして
おはよう
скажи
хоть
слово,
доброе
утро.
すべてを塗り替えて
何もかも無くした
я
все
перекрасил
и
все
потерял.
そう思っていたの
まだ
я
так
и
думал.
たった一つだけ
力が残された
осталась
только
одна
сила.
光が溢れて
свет
переливается
через
край.
君に伝えられないの
я
не
могу
сказать
тебе.
たくさん抱えすぎて何を言えばいいの
что
я
должен
сказать,
когда
я
держу
слишком
много?
いつの間にか変われたのかな
интересно,
изменилось
ли
все
до
того,
как
я
узнал
об
этом?
遠い空がこんなに浅く感じた
Далекое
небо
казалось
таким
мелким.
ぴぴぴ
聞こえますか
Пиппи,
ты
меня
слышишь?
今走るよ
風掴むために
теперь
я
бегу,
чтобы
поймать
ветер.
弾んだ音を生み出して
чтобы
создать
подпрыгивающий
звук
愛の形よ舞い上がれ
это
форма
любви.
膨らませた時間も
и
время,
которое
ты
раздуваешь.
勢い込めた手紙も
и
письмо-стимул.
全て包ませて
おやすみ
заверни
все
это
и
спокойной
ночи.
後ろに振り返れば
バラバラに砕けた
я
оглянулся
и
увидел,
что
она
разбита
вдребезги.
そう思っていたの
まだ
я
так
и
думал.
たった一つだけ
明かりが灯された
свет
был
только
один.
見上げた
幼かった
弱かった
я
поднял
глаза,
я
был
молод,
я
был
слаб.
あの約束は今でも
煌めいた
это
обещание
все
еще
сияет.
ぴぴぴ
返信ください
Пи
пи
пи
ответь
пожалуйста
回線絡めた
手が触れるように
словно
линия,
запутавшаяся
в
прикосновении
руки.
夢を
駆けて差し伸ばす
я
буду
тянуться
к
тебе
через
свои
сны.
眩い景色に見慣れて
Привыкайте
к
ослепительным
пейзажам
忘れられない
小さな奇跡の束は
куча
незабываемых
маленьких
чудес.
尚更一言交わして...
более
того,
мы
обменялись
парой
слов...
覚めたら心に
когда
ты
просыпаешься,
это
в
твоем
сердце.
穴が開けたようでもどかしい
это
выглядит
так,
как
будто
просверлили
дыру.
込み上げたフレーズさえも
даже
фраза,
которую
я
произнес.
君に伝えられないの
я
не
могу
сказать
тебе.
たくさん抱えすぎて何を言えばいいの
что
я
должен
сказать,
когда
я
держу
слишком
много?
いつの間にか変われたのかな
интересно,
изменилось
ли
все
до
того,
как
я
узнал
об
этом?
遠い空がこんなに浅く感じた
Далекое
небо
казалось
таким
мелким.
だからこの手で
так
что
с
этой
рукой
決意を掲げた
届きますように
у
меня
есть
решимость,
и
я
надеюсь,
что
ты
ее
получишь.
いつか途絶えた希望も
и
надеяться,
что
однажды
все
будет
потеряно.
ぼやけた後悔も
и
смутные
сожаления.
太陽の淵に投げだして
брось
его
в
солнечную
бездну.
優しく君は語る
ты
говоришь
мягко.
端子と端子が繋ぐ
Соедините
клеммы
с
клеммами
次第に埋まり出して
постепенно
они
похоронили
ее.
壊れそうに抱きしめた
я
обняла
его
так,
словно
он
сломался.
ぴぴぴ
聞こえますか
Пиппи,
ты
меня
слышишь?
今走るよ
風掴むために
теперь
я
бегу,
чтобы
поймать
ветер.
弾んだ音を生み出して
чтобы
создать
подпрыгивающий
звук
愛の形よ舞い上がれ
это
форма
любви.
前が歪む
涙が邪魔臭くて
слезы,
искажающие
фасад,
воняют
на
пути.
それならば笑顔で行こうと
тогда
давай
уйдем
с
улыбкой.
まっすぐに決めたの
я
тут
же
принял
решение.
ラララほら明日へと
ありがとう
ла-ла-ла
здесь,
Спасибо
за
завтрашний
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ラマーズp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.