Ditch - Lamb of God перевод на немецкий

Ditch

I don't give a goddamn
About your demands

Just spit your trash and take a bow
I've heard it all before, a running mouth
The deviants and miscreants break their vows
You can all keep digging, I'm crawling out

You're face down, down in a ditch that you dug yourself
You can live and die by the hand you're dealt
Unwound consequence and you can never tell
Live or die by the hand you're dealt

Blinded by revenge
And your cowardice

They're all so scared again, it's so American
Here in the home of the brave and the terrified
Who can we blame this time? Back of the fucking line
We're running out of excuses, we're out of lies

You're face down, down in a ditch that you dug yourself
You can live and die by the hand you're dealt
Unwound consequence and you can never tell
Live or die by the hand you're dealt

Down in a ditch that you dug yourself
You can live and die by the hand you're dealt
Unwound consequence and you can never tell
Live or die by the hand you're dealt

You demand a life you haven't earned
Entitled, soft, and soon to learn
There's no shoulders here for crying
You command an ego gone unchecked
Unbridled needs for cheap respect
But your dreams were built for dying
Built for dying

You're face down, down in a ditch that you dug yourself
You can live and die by the hand you're dealt
Unwound consequence and you can never tell
Live or die by the hand you're dealt

Down in a ditch that you dug yourself
You can live and die by the hand you're dealt
Unwound consequence and you can never tell
Live or die by the hand you're dealt

You're down in a ditch

Graben

Es ist mir gottverdammt egal
Was deine Forderungen sind

Spuck einfach deinen Müll aus und verbeug dich
Ich hab das alles schon gehört, ein loses Mundwerk
Die Abweichler und Missetäter brechen ihre Schwüre
Ihr könnt alle weitergraben, ich krieche raus

Du liegst mit dem Gesicht nach unten, unten in einem Graben, den du dir selbst gegraben hast
Du kannst leben und sterben durch das Blatt, das dir gegeben wurde
Unaufhaltsame Konsequenz, und du kannst es nie vorhersehen
Leb oder stirb durch das Blatt, das dir gegeben wurde

Geblendet von Rache
Und deiner Feigheit

Sie haben alle wieder solche Angst, es ist so amerikanisch
Hier in der Heimat der Tapferen und der Verängstigten
Wem können wir diesmal die Schuld geben? Ans Ende der verdammten Schlange
Uns gehen die Ausreden aus, uns gehen die Lügen aus

Du liegst mit dem Gesicht nach unten, unten in einem Graben, den du dir selbst gegraben hast
Du kannst leben und sterben durch das Blatt, das dir gegeben wurde
Unaufhaltsame Konsequenz, und du kannst es nie vorhersehen
Leb oder stirb durch das Blatt, das dir gegeben wurde

Unten in einem Graben, den du dir selbst gegraben hast
Du kannst leben und sterben durch das Blatt, das dir gegeben wurde
Unaufhaltsame Konsequenz, und du kannst es nie vorhersehen
Leb oder stirb durch das Blatt, das dir gegeben wurde

Du forderst ein Leben, das du nicht verdient hast
Anspruchsvoll, weich und wirst bald lernen
Hier gibt es keine Schultern zum Ausweinen
Du besitzt ein ungezügeltes Ego
Ungezügeltes Bedürfnis nach billigem Respekt
Aber deine Träume wurden zum Sterben gebaut
Zum Sterben gebaut

Du liegst mit dem Gesicht nach unten, unten in einem Graben, den du dir selbst gegraben hast
Du kannst leben und sterben durch das Blatt, das dir gegeben wurde
Unaufhaltsame Konsequenz, und du kannst es nie vorhersehen
Leb oder stirb durch das Blatt, das dir gegeben wurde

Unten in einem Graben, den du dir selbst gegraben hast
Du kannst leben und sterben durch das Blatt, das dir gegeben wurde
Unaufhaltsame Konsequenz, und du kannst es nie vorhersehen
Leb oder stirb durch das Blatt, das dir gegeben wurde

Du bist unten in einem Graben