Grayscale - Lamb of God перевод на немецкий

Grayscale

There's a war going on inside my head
Shadows sewn of golden thread
I sip the sweetest tastes until their bitter ends
I feel the greatest love inside the worst revenge

Cold rain falls on my face
And the light in my hand
I'm turning inside out
I don't know who I am
And do I want it to stop?

Grayscale eyes slide
From black to white
Lived through dark days
Stillness in a crashing wave
Died in bright nights
Fall into an angry sky
Grayscale eyes slide
From black to white
In a grayscale tide

There's a war going on inside of me
Questions echo endlessly
I paid a thief to steal away my one escape
I bought a broken mirror just to try and see my face

Cold winds blow from the hills
There's eyes on my back
In sinking shifting sands
I don't know where I am

Grayscale eyes slide
From black to white
Lived through dark days
Stillness in a crashing wave
Died in bright nights
Fall into an angry sky
Grayscale eyes slide
From black to white
In a grayscale tide
In a grayscale tide

I thought I'd know better now
The world is upside down
I thought I'd know better now
The weight is crashing down

Grayscale eyes slide
From black to white
Lived through dark days
Stillness in a crashing wave
Died in bright nights
Fall into an angry sky
Grayscale eyes slide
From black to white
In a grayscale tide

Graustufen

In meinem Kopf tobt ein Krieg
Schatten, genäht aus goldenem Faden
Ich koste die süßesten Geschmäcker bis zu ihrem bitteren Ende
Ich fühle die größte Liebe inmitten der schlimmsten Rache

Kalter Regen fällt auf mein Gesicht
Und das Licht in meiner Hand
Ich kehre mein Innerstes nach außen
Ich weiß nicht, wer ich bin
Und will ich, dass es aufhört?

Graustufenaugen gleiten
Von Schwarz nach Weiß
Dunkle Tage durchlebt
Stille in einer brechenden Welle
In hellen Nächten gestorben
Falle in einen zornigen Himmel
Graustufenaugen gleiten
Von Schwarz nach Weiß
In einer Graustufenflut

In mir tobt ein Krieg
Fragen hallen endlos wider
Ich bezahlte einen Dieb, um meinen einzigen Ausweg zu stehlen
Ich kaufte einen zerbrochenen Spiegel, nur um zu versuchen, mein Gesicht zu sehen

Kalte Winde wehen von den Hügeln
Augen auf meinem Rücken
In sinkendem Treibsand
Ich weiß nicht, wo ich bin

Graustufenaugen gleiten
Von Schwarz nach Weiß
Dunkle Tage durchlebt
Stille in einer brechenden Welle
In hellen Nächten gestorben
Falle in einen zornigen Himmel
Graustufenaugen gleiten
Von Schwarz nach Weiß
In einer Graustufenflut
In einer Graustufenflut

Ich dachte, ich wüsste es jetzt besser
Die Welt steht Kopf
Ich dachte, ich wüsste es jetzt besser
Das Gewicht stürzt nieder

Graustufenaugen gleiten
Von Schwarz nach Weiß
Dunkle Tage durchlebt
Stille in einer brechenden Welle
In hellen Nächten gestorben
Falle in einen zornigen Himmel
Graustufenaugen gleiten
Von Schwarz nach Weiß
In einer Graustufenflut