Текст и перевод песни Lamb of God - ザ・デューク

ザ・デューク

No one lives forever but you can't escape from life
Every day could be your last so consider your demise
Mine has drawn so near
Stare into the eyes of the end
Reaping now without fear
The time that's left to spend
The time that's left to
Spend
The time that's left to
Look up in the night
See right across the sky
Hanging there above far away were soul depart
I am the smoke you'll know it burning in your eyes
Cast aside an empty shell
But I will never die
This world has grown too small, I can't stay much longer
My body begins to fail as my spirit grows stronger
It's time for me to go
The circle closed as the snake eats its tail
Lay my burden down
Walking free beyond the veil
The time that's left to spend
The time that's left to
Look up in the night
See right across the sky
Hanging there above far away were soul depart
I am the smoke you'll know it burning in your eyes
Cast aside an empty shell
But I will never die
I will never die
I will never die
I will never die
Look up in the night
See right across the sky
Hanging there above far away were soul depart
I am the smoke you'll know it burning in your eyes
Cast aside an empty shell
But I will never die
I will never die
Never die
I will never die

Герцог

Никто не живёт вечно, но ты не можешь убежать от жизни,
Каждый день может стать твоим последним, так подумай о своей кончине.
Моя уже близка,
Взгляни в глаза конца.
Пожинаю сейчас без страха
Время, которое осталось провести,
Время, которое осталось
Провести.
Время, которое осталось
Взгляни в ночное небо,
Посмотри прямо через небосвод,
Там, в вышине, далеко, куда уходят души.
Я — дым, ты узнаешь его, жгущий твои глаза,
Отброшенная пустая оболочка,
Но я никогда не умру.
Этот мир стал слишком мал, я не могу оставаться дольше,
Моё тело начинает слабеть, а дух крепнет.
Мне пора идти,
Круг замкнулся, змей кусает свой хвост.
Сброшу своё бремя,
Иду свободно за завесу.
Время, которое осталось провести,
Время, которое осталось
Взгляни в ночное небо,
Посмотри прямо через небосвод,
Там, в вышине, далеко, куда уходят души.
Я — дым, ты узнаешь его, жгущий твои глаза,
Отброшенная пустая оболочка,
Но я никогда не умру.
Я никогда не умру,
Я никогда не умру,
Я никогда не умру,
Взгляни в ночное небо,
Посмотри прямо через небосвод,
Там, в вышине, далеко, куда уходят души.
Я — дым, ты узнаешь его, жгущий твои глаза,
Отброшенная пустая оболочка,
Но я никогда не умру.
Я никогда не умру,
Никогда не умру,
Я никогда не умру.