Lamb - Moonshine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lamb - Moonshine




Moonshine
Лунный свет
Give me a hit
Дай мне глоточек,
One little bit
Один маленький глоток
Of that thing that moves me
Того, что движет мной
Beyond the skin
Глубже кожи,
Outside and in
Снаружи и внутри.
Don't they call it love?
Разве это не любовь?
And the moon shines differently out here
И луна светит здесь по-другому,
And the moon shines differently out here
И луна светит здесь по-другому.
Luna, Lunisa
Луна, Луниса,
Cool breeze touch skin and we shiver
Прохладный ветер касается кожи, и мы дрожим.
We go deeper (deeper)
Мы погружаемся глубже (глубже),
Soul sister, mellow mister (moonshine)
Сестра души, нежный друг (лунный свет).
New moon, new chapter
Новолуние, новая глава.
Centered, we enter the ever after, ay ow
Сосредоточенные, мы входим в вечное после, ай оу.
Sight into sense
Взгляд в смысл,
Coincidence
Совпадение,
Everything that could be
Всё, что могло бы быть.
Iris to eye
Радужка к глазу,
Earth into sky
Земля в небо.
Don't they call it love?
Разве это не любовь?
And the moon shines differently out here
И луна светит здесь по-другому,
And the moon shines differently out here
И луна светит здесь по-другому.
We melt down by the river
Мы таем у реки,
Kindling, tingling silhouettes circling round the fire
Трещащие, покалывающие силуэты кружатся вокруг огня.
Soft souls sing acapella
Нежные души поют а капелла,
Moonlight on the water
Лунный свет на воде.
Bright lights, thunder
Яркие огни, гром,
Look above and we wonder
Смотрим вверх и удивляемся.
The wanderer feels it
Странник чувствует это
Stronger
Сильнее.
The sun slumbers, we're under (under moonshine)
Солнце дремлет, мы под (под лунным светом).
Luna, Lunisa
Луна, Луниса,
Cool breeze touch skin and we shiver
Прохладный ветер касается кожи, и мы дрожим.
We go deeper (deeper)
Мы погружаемся глубже (глубже),
Soul sister, mellow mister
Сестра души, нежный друг.
New moon new chapter
Новолуние, новая глава.
Centered, we enter the ever after, ay ow
Сосредоточенные, мы входим в вечное после, ай оу.
And the moon shines
И луна светит,
And the moon shines
И луна светит.





Авторы: Andrew John Barlow, Louise Ann Rhodes, Cian Finn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.