Lamb - Rounds - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lamb - Rounds




Rounds
Tours
Learning for the first time
Apprendre pour la première fois
When it might be the last
Quand ce pourrait être la dernière
How'd I come to be so slow
Comment ai-je pu être si lente
To put things in the past
À mettre les choses dans le passé
I guess we all, just find our way
Je suppose que nous trouvons tous notre chemin
But some over the peace (?)
Mais certains au-dessus de la paix (?)
Some would say, experience
Certains diraient, l'expérience
Can never be replaced
Ne peut jamais être remplacée
It seems to me that as the years go by
Il me semble qu'au fil des ans
My questions and the answers come to mind
Mes questions et les réponses me viennent à l'esprit
And so it is that as the years go by
Et ainsi, au fil des ans
More questions and the answers tell me why
Davantage de questions et les réponses me disent pourquoi
It seems to me that as the years go by
Il me semble qu'au fil des ans
My questions and the answers come to mind
Mes questions et les réponses me viennent à l'esprit
And so it is that as the years go by
Et ainsi, au fil des ans
More questions and the answers tell me why
Davantage de questions et les réponses me disent pourquoi
Ever going, round and round
Toujours en mouvement, tour après tour
The circle game we're in
Le jeu du cercle dans lequel nous sommes
The more I know, the less I know
Plus j'en sais, moins j'en sais
I end where I begin
Je finis j'ai commencé
It seems to me that as the years go by
Il me semble qu'au fil des ans
My questions and the answers come to mind
Mes questions et les réponses me viennent à l'esprit
And so it is that as the years go by
Et ainsi, au fil des ans
More questions and the answers tell me why...
Davantage de questions et les réponses me disent pourquoi...
He came to bring us his peace
Il est venu nous apporter sa paix
He came to bring us his joy
Il est venu nous apporter sa joie
To bring us love
Pour nous apporter l'amour
Behold the lamb of God
Voici l'agneau de Dieu
Behold the lamb of God
Voici l'agneau de Dieu
Behold the lamb of God
Voici l'agneau de Dieu
Behold the lamb of God
Voici l'agneau de Dieu
He came to bring us his peace
Il est venu nous apporter sa paix
He came to bring us his joy
Il est venu nous apporter sa joie
To bring us love
Pour nous apporter l'amour
Behold the lamb of God
Voici l'agneau de Dieu
The mighty king of God
Le puissant roi de Dieu
The chosen one of God
L'élu de Dieu
Behold the lamb of God
Voici l'agneau de Dieu
The mighty king of God
Le puissant roi de Dieu
The precious lamb of God
Le précieux agneau de Dieu
Behold the lamb of God
Voici l'agneau de Dieu
The mighty king of love
Le puissant roi d'amour
The chosen one of God
L'élu de Dieu
And so the wise men, the shepherds,
Et ainsi les mages, les bergers,
The ox, and the lamb,
Le bœuf et l'agneau,
The angels above
Les anges d'en haut
All rejoiced at God's command
Se sont tous réjouis au commandement de Dieu
As a star shone from heaven
Comme une étoile brillait du ciel
This new king to adorn
Ce nouveau roi à orner
On that very first Christmas
Ce tout premier Noël
When Jesus Christ was born
Quand Jésus-Christ est





Авторы: Andrew John Barlow, Louise Ann Rhodes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.