Текст и перевод песни Lamb - The Caged Bird Sings
A
man
caught
a
tiny
bird
Человек
поймал
крохотную
птичку.
Pretty
as
can
be
Хорошенькая,
как
только
может
быть.
Brought
her
home
and
caged
her
Привез
ее
домой
и
посадил
в
клетку.
So
only
he
could
see
Так
что
только
он
мог
видеть.
He
loved
her
and
he
praised
her
Он
любил
ее
и
восхвалял.
And
then
he
clipped
her
wings
А
потом
он
подрезал
ей
крылья.
Wondered
at
her
beauty
Удивлялся
ее
красоте.
As
she
began
to
sing
Когда
она
начала
петь
...
Set
me
free
Освободи
меня
But
slowly
he
got
frightened
Но
постепенно
он
испугался.
She′d
lost
her
precious
glow
Она
потеряла
свое
драгоценное
сияние.
He
prayed
and
he
pondered
Он
молился
и
размышлял.
But
couldn't
let
her
go
Но
я
не
мог
отпустить
ее.
She
tried
her
best
to
tell
him
Она
изо
всех
сил
пыталась
сказать
ему
об
этом.
In
every
way
she
knew
Во
всех
смыслах,
которые
она
знала.
′Til
heaven
took
her
body
Пока
небеса
не
забрали
ее
тело.
And
off
her
spirit
flew
И
ее
дух
улетел.
Set
me
free
Освободи
меня
And
I'll
bring
you
more
И
я
принесу
тебе
еще.
Bring
you
more
Принести
тебе
еще
Bring
you
more
Принести
тебе
еще
Joy
than
you
can
see
Больше
радости,
чем
ты
можешь
себе
представить.
Suddenly
the
sky
Вдруг
небо
...
Was
filled
with
flying
birds
Он
был
наполнен
летящими
птицами.
Her
song
was
sung
by
all
of
them
Ее
песню
пели
все.
And
finally
he
heard
И
наконец
он
услышал:
Set
me
free
Освободи
меня
Set
me
free
Освободи
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew John Barlow, Louise Ann Rhodes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.